哈利波特吧 关注:1,074,384贴子:14,855,971

回复:【讨论】电影对原著剧情及角色的还原度简评

取消只看楼主收藏回复

1-14.挪威脊背龙——诺伯
复习考试的戏份上一章拍了一部分,这里不再赘述
三人组找海格的戏份大幅删减,只拍了一次。
罗恩没有被龙咬伤,也没有住院剧情。
查理的朋友来接应龙的剧情被完全删掉。
1分(起码提到了一点有关脊背龙的剧情)


17楼2020-05-18 21:47
回复
    1-15.禁林
    关禁闭的剧情被魔改,纳威没有出现,马尔福变成了单纯的告密者。
    在禁林里穿行时,分组一开始就变成了哈利+马尔福+牙牙、赫敏+海格(没有纳威)。
    马人罗南和贝恩没有出现,没有关于种族与星象的探讨。
    没有隐形衣失而复得的剧情(因为之前丢隐形衣的剧情删了)
    1分


    18楼2020-05-18 21:47
    回复
      2026-07-23 02:25:52
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      1-16.穿越活板门
      这章可以分为以下几段——期末考试、质问海格、遭遇麦格、监视斯内普、哈利决定寻找魔法石、击昏纳威、遭遇皮皮鬼、通过三头犬、烧毁魔鬼网、抓钥匙、下棋、被打晕的巨怪、七种魔药
      加戏:三人组在公休室讨论魔法石,哈利认为斯内普想要替他的“主子”伏地魔偷魔法石,而赫敏坚信只要邓布利多在,哈利就很安全。
      考试剧情一笔带过,但基本展现出赫敏的学霸特性。
      加戏:哈利的伤疤痛了。(由于删掉了初见斯内普时伤疤作痛的情节,这里显得很突兀)
      监视斯内普的剧情删减,只保留了偶遇斯内普。
      哈利决定寻找魔法石之前的讲话被删除——决意为父母报仇,这本该是哈利的高光时刻。
      遭遇皮皮鬼的剧情删除。
      烧毁魔鬼网细节改动,哈利和赫敏一起率先脱身了。随后赫敏自行想到解决办法,没有被罗恩提醒“你是不是个女巫”。这个改动强化了赫敏的能力,弱化了罗恩。
      加戏:罗恩试图使用“阿拉霍洞开”开门。这个改动可能是为呼应前文赫敏使用咒语,编剧想表现罗恩的好胜心,但给观众的感觉是罗恩观察力不敏锐、脑筋迟钝。
      钥匙翅膀颜色错误,应该是天蓝色,而非金色或白色。三人本应一起骑扫帚抓钥匙,这里改成罗恩给哈利加油、哈利独自完成。抓到钥匙后,加了一段钥匙攻击三人的戏份。(这个设定是败笔,误导了许多只看过电影的观众,以至于他们写同人作品时都把魔法钥匙阵设定为具有很强攻击性)
      被打晕的巨怪剧情删除。
      七种魔药的推理剧情删除。
      2分


      20楼2020-05-18 21:47
      收起回复
        1-17.双面人
        本章剧情可分为以下几段——奇洛现形、得到魔法石、哈利与奇洛打斗、邓布利多的探视、罗恩赫敏的探视、海格的探视、年终晚宴、考试成绩与乘车返回伦敦、站台告别。
        加戏:哈利的伤疤痛了。很合理的加戏。
        奇洛与哈利的对话被删减,没有提到奇洛擅长对抗巨怪,也没体现出奇洛对其“主子”伏地魔的崇敬与绝对地臣服(包括那段讲述奇洛如何被伏地魔的理论吸引的背景故事也没提及)。奇洛表现不够自信、冷静,表情管理还是偏喜剧;奇洛也没有捆住哈利。
        伏地魔没有像原著那样用詹姆莉莉的死亡来恐吓哈利,反而以复活两人为饵哄骗哈利交出魔法石、两人合作。这个改动完全抹杀了伏地魔的形象,把一个丧心病狂的魔头塑造成了一个只会呈口舌之勇的老骗子。
        哈利在和奇洛打斗中,直接把奇洛抓成了石头渣。然后伏地魔的灵魂飘出来,把哈利撞晕了。
        哈利在校医院醒来时过于平静。
        加戏:哈利先问了罗恩和赫敏的情况,然后才开始聊魔法石。这个改动显得哈利主次不分、思想幼稚。
        邓布利多直接提到尼可勒梅,没等到哈利揭露秘密才作解释。
        邓布利多没有向哈利解释使用伏地魔本名而非“神秘人”这个称呼的实际意义。
        邓布利多没有解释斯内普憎恨哈利的原因,也没解释隐形衣来历。
        庞弗雷夫人剧情被删除,只有一个龙套侧影漏了一面。
        罗恩赫敏没有第二次看望哈利,而是在哈利出院时等在走廊上。三人只有几句毫无营养的问候,原著里三人关于邓布利多在有意培养哈利对抗伏地魔的猜想也没提到。
        海格没有探望哈利,也没把詹姆莉莉的旧照片做成影集送给哈利。
        邓布利多奖励分数的顺序被更改,赫敏被提到第一位,评价也比原著更高。
        纳威和马尔福都没表现出惊慌。
        考试成绩剧情被删除。
        加戏:海格在开车前把影集交给哈利(本该发生在探视时,海格也应该是泣不成声、懊恼不已),并提醒哈利可以用魔法威胁达利(本该是下车后哈利对赫敏说出自己的计划)
        乘车剧情和站台告别剧情被全部删除,因而金妮失去了本书第二次也是最后一次出场机会。
        1分


        21楼2020-05-18 21:48
        回复
          第一部剧情平均分: 1.88/5
          还原度不足40%,不及格水平


          23楼2020-05-18 21:48
          回复
            密室
            A:弗农(形象基本正确,剧情充实),赫敏(外形符合,突出了与哈利的感情,聪慧特性表现很明显,剧情基本完整),科林(形象完美,部分剧情甚至比原著还丰富),福吉(非常像官僚,剧情充实),桃金娘(很还原了,再年轻点就更好),汤姆·里德尔(外形和大体剧情都不错。如果神情再傲慢和恐怖一点就更好),费尔奇(主线剧情完整,形象极其符合原著,要是日常剧情再多点就好了),麦格(书里走出来的,甚至还有少许加戏抢了邓布利多台词,但出镜率还是不足)
            B:博金(头发不油光水滑;不够谄媚,没体现支持血统论),海格(外形不够可怕,面对敌人不够凶恶),洛哈特(太老了,所以电影没敢按原著那样拍他万人迷的特点),斯内普(太老),哈利(这部开始暴露出演技太差的问题,情绪表达不明显),罗恩(外形不对,性格比上一部时更接近原著)
            C:达力(和哈利的冲突不够激烈,表演还是太肤浅,不够凶恶粗鲁),斯普劳特(形象非常符合,剧情严重缺失),费尔奇(形象正确,剧情略少),汉娜·艾博(关键剧情完整,但没梳麻花辫),厄尼·麦克米兰(剧情太少,形象正确),金妮(主线剧情还在,台词太少,形象正确)
            D:佩妮(没有表现出残忍,虐待哈利的剧情被删),莫丽(外形和性格反差不明显,戏份太少,既不慈祥也不严厉),卢修斯(太**,一点也不精明优雅),贾斯汀·芬列里(剧情太少,很龙套),克拉布(形象正确,戏份太少,变身时没配音),高尔(形象正确,戏份太少,变身时没配音)
            E:梅森先生(表现过于冷静),西莫(龙套化),迪安(龙套化),纳威(龙套化,而且在草药学天赋方面毫无体现),邓布利多(太慈祥,不幽默,毫无气场),珀西(自命不凡的特质不明显,没体现对兄弟姐妹的关爱,恋爱剧情几乎全删)
            F:梅森夫人(木头人),格兰杰夫妇(路人),亚瑟(形象和原著截然相反,太软弱),艾丽娅·斯平内特(路人),安吉丽娜·约翰逊(路人),凯蒂·贝尔(路人),佩内洛普(相关剧情全删,纯路人),双子(外形不对,且路人化)
            G:平斯夫人(纯路人,毫无戏份,而且成了气质美女)
            未出现的重要角色:马法尔达·霍普柯克、蒙顿格斯、比尔、查理、皮皮鬼、血人巴罗、胖修士、猎手队队长帕特里克,宾斯,辛尼斯塔、阿芒多·迪佩特


            38楼2020-05-24 17:38
            收起回复
              2-1.最糟糕的生日
              加戏:哈利坐在窗边看影集。里面既有父母照片,也有罗恩赫敏照片。这个镜头给的不错,但是违背了原著设定,因为三人组此时并未拍过合影。
              淡化了达力对哈利没交到一个朋友的鄙夷和羞辱(场景改在室内,所以哈利没有像原著那样用魔法恐吓达力)。
              多比没有在这一章出现。
              德思礼一家对晚宴的彩排以及弗农对哈利的羞辱(逼迫哈利躲在楼上,假装不存在)被改在了晚上,直接与下一章剧情相连。
              4分


              39楼2020-05-24 17:38
              回复
                2-2 多比的警告
                多比受到的惩罚没有具体描写。
                没有解释家养小精灵为何不能逃跑、不能背主。
                没有强调多比对“伏地魔”这个名字的恐惧。
                被摔碎的菜肴从布丁改成了奶油蛋糕。梅森夫妇的反应过于平静。
                魔法部的信没有出现,因而哈利被铁栅栏关禁闭的事情没头没尾,也没表明德思礼一家知晓哈利不可以在校外使用魔法。
                哈利和海德薇饱受虐待、忍饥挨饿的剧情被删除,间接美化德思礼夫妇。
                4分


                40楼2020-05-24 17:38
                回复
                  2026-07-23 02:19:52
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  2-3 陋居
                  哈利见到罗恩时的对话被删减,没解释为何韦斯莱一家会知道哈利遇到麻烦。
                  德思礼一家被吵醒的方式改成了铁栅栏落地发出的巨响,而不是原著海德薇被落下时发出的怒吼。哈利的行李也没放在楼梯下,而是直接在卧室里,因而弗雷德和乔治撬门的情节也被删掉,弱化了二人能力。
                  弗农直接从楼上摔了下来。这个改动很不合理,因为一个孩子的腿远没有这么大拉力,不可能把一个二百多斤的胖子从窗户里拽出来。真要是这样,哈利的腿肯定断了。
                  前往陋居的旅途中,所有对话都被删减,只加了一句“哈利生日快乐”。然而这天并不是哈利生日,应该是生日过后第四天。被删掉的对话包括介绍亚瑟的职业、珀西的动态、衰老的猫头鹰,以及哈利向双子解释自己与马尔福的矛盾。这里本该首次出现卢修斯的名字。
                  莫丽出现时不够凶悍,也没有用比尔查理珀西的模范行为来批判双子和罗恩。美化形象。
                  金妮加了一句台词,显得她的出现更加合理。
                  清除地精的情节被删除。
                  亚瑟太强壮,不秃顶也不疲惫。与原著截然相反。
                  亚瑟没有介绍自己的工作,没提到蒙顿格斯这个关键人物。莫丽也没有就魔法汽车一事与亚瑟争吵。
                  加戏:亚瑟询问哈利橡皮鸭子的用途。很不错的情节,体现亚瑟对麻瓜事物的痴迷,稍微补全了之前被删掉的对话里包含的信息。
                  金妮看到哈利走近立刻关门、哈利参观罗恩卧室,两端剧情完全删除。
                  2分(拍得非常流水账,所有细节都被删了,只有大致情节)


                  41楼2020-05-24 17:39
                  收起回复
                    2-4 在丽痕书店
                    长达一星期的陋居日常被全部删除,没有体现韦斯莱一家对哈利的喜爱,也没体现金妮对哈利的痴迷。
                    收到书单时,没体现莫丽对洛哈特的痴迷,也没体现韦斯莱一家的贫穷。
                    赫敏来信约定一起去对角巷的情节被删除。
                    哈利罗恩和双子玩魁地奇时,关于比尔的背景介绍被删除。
                    示范飞路粉的人从双子改成了罗恩,导致两人继续龙套。
                    加戏:到达博金-博克后,哈利没直接往外走,而是被光荣之手困住了片刻。躲藏的消失柜被改成木乃伊形铁棺材。
                    卢修斯教育德拉科不要特立独行地嫉妒甚至对抗哈利的剧情被删除,没体现卢修斯擅长审时度势的特点。
                    卢修斯用赫敏成绩问题教育德拉科的部分被删除,没突出血统歧视。
                    蛋白石项链伏笔删除。
                    卢修斯没拿出写着待出售物品的羊皮纸,而是直接拿了一箱子货物,也没提到《麻瓜保护法》作者是亚瑟。
                    加戏:博金看到一样特殊货物,卢修斯说这个不卖。这里应该暗示的是日记本,但这个改动既不符合原著,也不符合逻辑(卢修斯不可能把马上就要用到的东西随便给别人展示)。
                    德拉科玩光荣之手的剧情被删除,又一个伏笔没了。
                    加戏:博金发现了哈利,哈利急忙脱身。这个情节还算合理,但没什么必要。
                    哈利离开博金商店后,遇到了一大堆不怀好意的巫师,而不是原著中一个拿着一盘指甲的老巫婆。海格给哈利解围的方式也比原著里文雅许多(美化海格形象)
                    给哈利修眼镜的人从亚瑟变成了赫敏(导演开始发哈赫糖了,这个改动还是很合我心意的),接下来剧情直接跳跃到书店。
                    删除了以下剧情——韦斯莱一家与哈利赫敏汇合、古灵阁取钱(对比展现韦斯莱一家的贫穷,以及哈利生出的恻隐之心;同时格兰杰夫妇也出现了)、双子和乔丹去笑话商店、金妮和莫丽去买旧袍子、亚瑟带格兰杰夫妇去破釜酒吧喝酒、哈利罗恩赫敏三人组逛街、珀西的野心。
                    洛哈特出场没戴尖帽子。整个场面没体现出中年妇女对洛哈特本人的痴迷。
                    加戏:德拉科悄悄撕了几页书偷走。很棒的加戏,表现出德拉科的无礼和卑劣。
                    加戏:卢修斯依次羞辱了哈利、赫敏。这段**戏份实在很无语,原著卢修斯是极其精明的人,行为举止也很优雅,不可能毫无理由地对两个孩子又是言语羞辱、又是动手动脚。
                    亚瑟和卢修斯的对手戏大幅度删减,变成了卢修斯单方面嘲讽,亚瑟表现过于软弱。两人也没有动手殴斗。
                    返回的戏份被删除。
                    1分(剧情流水账,关键戏魔改严重)


                    42楼2020-05-24 17:39
                    回复
                      2-5 打人柳
                      在陋居最后一次晚宴被删,第二天早起上学的过程也没有,直接拍的国王十字车站。
                      哈利罗恩决定开车时,没提到《未成年巫师限制条例》的特例——紧急情况下小巫师可以施法,而这是一个很关键的伏笔。
                      开车时的定位方式从原著里“使用仪表盘上的罗盘”改成了“跟着火车跑”,还加了一段哈利差点掉下车的戏份。这个改动极其不合理,因为原著里两人在没有走错方向的情况下还是迟到了,说明汽车速度不如火车,那么跟着火车跑就不显示。况且,如果真像电影那样,两人差点被火车追尾,怎么可能火车上的同学没有一个人目睹这一幕?
                      被打人柳袭击那段,没拍出罗恩魔杖折断。
                      加戏:抵达学校后,费尔奇首先发现了两人(取代了斯内普的一部分戏份),还出言讽刺。这个改动还算合理,因为巡查学校是费尔奇的任务。但斯内普也应该同时出现,否则他没理由不吃晚饭就专门等在办公室。
                      麦格和邓布利多一起出现在斯内普办公室,而麦格原本的责问台词被删,反而把邓布利多对哈利罗恩的处分结果这句台词给了麦格。整个过程斯内普表现得过于歇斯底里。
                      没体现麦格对罗恩的关怀(提醒他伤口在流血),以及对两人勇气的暗暗佩服。
                      加戏:费尔奇掉了一封快速念咒函授信(这个伏笔本该出现在第八章,这里提前了,说明后面剧情被整段砍掉)
                      哈利罗恩被直接送回礼堂,没提到金妮分院结果,也没像原著一样两人呆在斯内普办公室吃小灶。
                      晚宴后遇到赫敏、回公休室被全体格兰芬多学生欢迎的剧情全删,没体现两人开车上学这一行为的英勇。
                      2分


                      43楼2020-05-24 17:39
                      收起回复
                        2-6 吉德罗·洛哈特
                        吼叫信情节挪到草药课后。
                        洛哈特没有出现在草药课上,没与斯普劳特冲突,也没有拉拢哈利。这个角色酱油化了,自命不凡、好出风头的特性不够鲜明。
                        格兰芬多草药课应该是和赫奇帕奇学院一起上,电影改成了斯莱特林。本该出现的芬列里与哈利套近乎的剧情没了。
                        加戏:纳威被曼德拉草吓晕,斯普劳特嘲讽纳威。非常无语的改动。原著纳威极其擅长草药学,和斯普劳特关系也很亲密。
                        加戏:马尔福摆弄曼德拉草。这个情节本身很符合人物性格,如果出现在另一堂课上就好了。
                        收到吼叫信、科林给哈利拍照的剧情被整合在一起,马尔福的嘲讽剧情被删除。
                        加戏:珀西和女友佩内洛普在走廊碰到差点没头的尼克。这个改动很精髓,避免佩内洛普在后文出现时过于突兀。
                        加戏:莫丽在吼叫信结尾顺便祝贺金妮加入格兰芬多。这个情节表现出莫丽对金妮的宠爱,为日后金妮性格缺陷的形成埋下伏笔,非常精髓的改编。
                        洛哈特为哈利解围的剧情被删除。
                        纳威没从灯上掉下来。
                        赫敏对抗康沃尔郡小精灵时,能力被大幅强化,一个定身咒把整个屋子里的精灵全定住了,但这个改动个人觉得比较符合人设。
                        加戏:纳威cosplay了一把《马丁的早晨》,自言自语“为什么总是我?”。这个剧情显得过于低幼滑稽。
                        3分


                        44楼2020-05-24 17:39
                        回复
                          2-7 泥巴种和细语
                          伍德没把哈利从床上早早叫起,因而众人在伍德讲战术时困得睡着了的剧情也没了。
                          与斯莱特林发生冲突的场地从球场改成了城堡庭院内。科林没有出现。
                          加戏:还没等马尔福介绍手里的新扫帚,罗恩就喊了出来。这里明显丑化了罗恩,他不可能如此无脑地给对手捧哏。
                          冲突过程大大简化,没有肢体殴斗,众人表情也极其僵硬,没突出“泥巴种”这个词的侮辱性和严重性。
                          海格小屋剧情删减,没提到海格对洛哈特的轻蔑评价,海格也没给三人看他施了魔法的南瓜、没提到藏着海格旧魔杖的粉红雨伞。
                          哈利结束紧闭后,剧情直接跳到下一章结尾。没提到罗恩的紧闭。
                          1分


                          45楼2020-05-24 17:39
                          收起回复
                            2-8 忌辰晚会
                            流感爆发、金妮生病的伏笔被删除。没体现珀西对弟弟妹妹的关怀。
                            冒雨训练魁地奇的剧情被删除。
                            返回路上偶遇尼克剧情被删除。
                            哈利发现费尔奇在学习函授魔法的情节被提前,但细节全部删除。没出现费尔奇的办公室(镣铐、违规学生资料卡),也没有尼克教唆皮皮鬼毁掉消失柜的重要伏笔剧情。
                            双子玩费力拨烟火和火蜥蜴的剧情被删除(重要伏笔,这个道具是后面偷窃非洲树蛇皮的关键)。
                            忌辰晚会整个情节被删除,多个重要鬼魂的戏份消失(胖修士、尼克、桃金娘、巴罗)
                            电影剧情从上一章哈利离开洛哈特办公室,直接跳到发现密室打开的字样。
                            加戏:三人看到一堆蜘蛛爬出窗外,罗恩表示很害怕。这段本该是下一章的剧情,提前到这里肯定是为了压缩电影时长。这段没有解释罗恩到底为啥怕蜘蛛,拍出来效果一般。
                            最后德拉科那句对泥巴种的侮辱保留了。(本章唯一保留的按顺序剧情)
                            0分


                            46楼2020-05-24 17:39
                            回复
                              2026-07-23 02:13:52
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              2-9 墙上的字
                              邓布利多处理事件的场地从原著里洛哈特的办公室变成了案发现场。
                              加戏:科林想拍照,被级长珀西制止。很可爱的改编。
                              加戏:邓布利多指挥教师疏散学生。符合逻辑,弥补了原著的不足。
                              费尔奇没有哭泣,邓布利多也没有施法验证洛丽丝夫人的石化原因,而是“一看便知”。这个改动神化了邓布利多,又一个低幼化改编。
                              洛哈特吹牛的话被删了许多细节。
                              费尔奇没提到哑炮这个概念(重要伏笔)。
                              由于上一章剧情几乎全部删除,三人组关于为何出现在案发现场的解释从参加鬼魂宴会变成了“刚从洛哈特那关完禁闭”。
                              斯内普没用退出魁地奇球队一事威胁哈利,反而用“错误时间出现在错误地点”给哈利解围。这个改动是一大败笔,完全不符合斯内普人设。
                              斯内普没有因配置曼德拉草魔药而与洛哈特争吵。
                              三人组在空教室里的事后讨论被改在布满肖像的楼梯间,而且罗恩也没提到哑炮。
                              接下来几天,费尔奇对学生的报复情节没拍。
                              金妮的不安没拍(重要伏笔),也没体现罗恩对妹妹的关怀。
                              赫敏在图书馆查找关于密室的资料剧情没拍。
                              芬列里看到哈利后立刻逃跑的情节被删除。
                              罗恩向赫敏索要论文以便抄袭的剧情被删除,间接美化了罗恩形象。
                              发生在魔法史课上的剧情被改成变形课上,麦格教授内容则是本该出现在后几本书里的动物变形。重要角色——宾斯没有出场。
                              加戏:麦格吐槽罗恩该换魔杖了。这个加戏很棒,体现了麦格的风趣幽默。
                              西莫在课上的发问被删除。
                              下课后,三人组对斯莱特林创始人及这个学院的负面评价被删除,没体现罗恩骨子里隐含的种族歧视观点。
                              科林偶遇哈利的剧情被删除,没体现人们对传闻是“斯莱特林继承人”的哈利的惧怕。
                              三人组没去案发现场踩点,也没进废弃女生盥洗室。淘金娘登场时间推迟。
                              罗恩和珀西的争吵被删除。
                              三人组关于马尔福是否是斯莱特林继承人的猜想改在了下课后进行,而非原著里晚间回到公休室后。接下来赫敏的提议有一部分细节给了罗恩——编剧提高了罗恩的能力。
                              没提到关于复方汤剂的资料需要到禁书区查找。
                              1分


                              47楼2020-05-24 17:40
                              回复