方言吧 关注:56,684贴子:909,890
  • 1回复贴,共1

"老"字作副词

只看楼主收藏回复

在东北放眼里,“老”可以做副词,是 特别的 意思。
如今天,老热了; 东西老鼻子了。
少数情况下,可以放在否定里:人可真是不老少。
听相声里,北京,河北,天津的方言里也有类似用法,但好像天津话 更多用在否定句里。


1楼2021-10-05 19:53回复
    上海话,“老好”。
    东北也分地方,哈尔滨传统上说“老鼻子了(多)”,但很少说“老冷了”“老热了”,经典说法是“贼冷”“贼热”等。


    IP属地:黑龙江2楼2021-10-05 20:02
    回复