回复：如何评价简中英雄【游戏王masterduel吧】_百度贴吧

11月11日漏签0天

游戏王masterduel吧关注：203,982贴子：9,499,531

首页上一页 1 2 3 4 5
194回复贴，共5页
，跳到页

<返回游戏王mast...吧

回复：如何评价简中英雄

只看楼主收藏回复

对的，但完全不好听。

来自Android客户端68楼2022-06-22 21:43

元素英雄用侠命运英雄用小子幻影用人挺好的，感觉好听。三一人我的超人

IP属地:陕西

来自Android客户端69楼2022-06-22 21:47

不感兴趣

开通SVIP免广告

不如元素英雄吊毛人

IP属地:上海

来自iPhone客户端70楼2022-06-22 22:24

直译罢了，总不能是长满羽毛的人啥的吧

IP属地:北京

来自Android客户端71楼2022-06-23 00:43

还不如叫飞羽人

IP属地:河北

来自Android客户端72楼2022-06-23 08:42

火焰毛人笑死了

IP属地:广东

来自Android客户端73楼2022-06-23 08:45

简中妈妈死了

IP属地:安徽

来自Android客户端74楼2022-06-23 09:09

15年前都叫羽毛人，泡泡人，粘土人，野蛮人，火焰翼人，尼奥斯这种，大概过了三年以后有过一次大改

IP属地:浙江

来自Android客户端75楼2022-06-23 09:13

不感兴趣

开通SVIP免广告

卧槽，我还以为md出管中了，给我激动的

IP属地:四川

来自Android客户端76楼2022-06-23 18:56

收起回复

我的评价是不如鸟毛人

来自Android客户端77楼2022-06-24 01:29

润色一下，翻译成飞羽人应该更好

IP属地:河北

来自Android客户端78楼2022-06-24 11:24

为什么不全部音译直接摆烂这样不就不会出现各种崎意嘛

IP属地:上海

来自Android客户端79楼2022-06-24 16:35

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 5
194回复贴，共5页
，跳到页

<返回游戏王mast...吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴