英语吧 关注:1,582,515贴子:11,476,276
  • 9回复贴,共1

【英语】回译法,新概念二

只看楼主收藏回复

五一放天假,下次买本田子格照着练字。



IP属地:浙江来自Android客户端1楼2024-05-02 19:24回复
    加油


    IP属地:广西来自Android客户端2楼2024-05-02 21:00
    回复
      2026-04-18 13:20:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      听说回译是新手学习英语的不二法门,具体要怎么做


      IP属地:湖北来自Android客户端3楼2024-05-02 22:43
      收起回复
        其实也可以采用拓展法,拿赖世雄初级美语里的例句做例子,看到一句例句随时做出扩展。比如看到My only wish before I leave is to see her one more time.
        接下来就幻想出两个人的对话,把这段文字拓展下去。
        Why? Seeing her one more time can't change anything. Remember now she's in love with someone else, and she treat you like a stranger.
        I don't know. Maybe I just want to see a real her once again, maybe I hope she can talk something with me. I'm just an ordinary person, I couldn't bear my longing for her. Whenever I saw her, I felt 网页链接 . Every meeting is a happy memory for me.
        But not for 网页链接 on,forget 网页链接 go on the way where you should go.You'll always meet a better 网页链接 when you grown up,you will know that everything you have in life is so 网页链接 passes by so quickly, we shouldn't dwell too much on our past,we should cherish every moment we have now,and that your future.


        IP属地:广西来自Android客户端4楼2024-05-03 04:28
        收起回复
          百度莫名其妙把我的回复加了很多网络连接。其实这个过程主要拓展自己的思维,用中文接着想或者用英文接着想都可以。实在不知道怎么造句就先想出中文再查有道词典把这句翻译成英文。总之思绪不要被打乱


          IP属地:广西来自Android客户端5楼2024-05-03 04:32
          回复
            从上到下被替换的五个网络连接分别是"happy","her","it. Just","woman","fleeting. Time"这些词汇哪里违规了?


            IP属地:广西来自Android客户端6楼2024-05-03 04:37
            回复