心が闘ってた そう 受け入れるため
内心不断颤抖 只为能够接受 (第二季让人摸不着头脑的表剧本)
向こう側はあるのか
那片彼方 是否存在 (真剧本在哪呢?)
嘘にも真実にもなれるだろう
既是谎言 亦是真相 (真真假假的表剧本)
歪みとは 'らしさ' なのかもしれない
所谓扭曲 或许才是它应有的模样 (太扭曲力)
目前にして押し寄せてくる最後の痛みを 嗚呼
最后的痛楚 自眼前涌现 (wsd怎么还不烂炒 我鸡饲料呢?)
Let's sing along let's sing along
跟着一齐哼唱吧 跟着一齐哼唱吧 (只能天天听歌了)
想いを綴るようになったのは なぜ
思念又为何会不停汇集
光と闇を司るその命
掌控光与暗的那条生命
きっと すべてに物語がある
世间万物也定有自己的故事
Tell me a story tell me a story 叶うなら
给我讲讲 那个故事吧 若能实现(我第三季呢我第三季呢我第三季呢)
こんなに誰かを想うのは 嗚呼 なぜ
又是什么让我如此地想念某人 (小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥小祥)
光と闇を抱いたまま 胸焦がし
怀抱着光与暗内心焦急如焚 (细节隐喻挖掘了一大堆但是没有实锤)
そうさ すべてに物語がある
是啊 世间万物都有自己的故事
Tell me more tell me more don't stop
再想我讲述 接着讲述 别停下来 (烂炒不要停下来)
嗚呼 ずっと探してた刹那の遠い色
啊啊 那让我苦寻已久的 (我第三季呢我第三季呢我第三季呢)
もしもこの詩が 天球(そら)に夢のつづきを描くのなら
仅存刹那的遥远色彩 这首歌 若能将梦的续篇描绘于天穹之上
見つめて
定睛注视吧 (已高强度视奸官推)
我看这作为第二季收官曲的天球也是串完了
