恶意不息吧 关注:17,765贴子:137,709

回复:恶意不息全武器全防具附魔词条,精翻逐条修正(破城版)

只看楼主收藏回复

另外非常感谢大佬的修补


IP属地:安徽来自Android客户端32楼2025-05-09 19:59
回复
    其实这个也不是完全准确,部分词条跟装备材质有关系。比如蓄力时增加5-10韧性只会出现在板甲上


    IP属地:湖南来自Android客户端33楼2025-05-09 20:09
    收起回复
      2026-09-01 10:43:05
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      老哥左边那列abcde啥意思啊


      IP属地:浙江来自Android客户端34楼2025-05-09 20:28
      收起回复
        武器是蓝色品质能刷到紫色的词条吗


        IP属地:上海来自Android客户端36楼2025-05-09 20:38
        收起回复
          nb


          IP属地:上海来自Android客户端37楼2025-05-09 20:43
          回复
            对啊,刚才也留言说你翻译的还不如原版也没了。


            IP属地:广东来自Android客户端38楼2025-05-09 20:58
            收起回复
              还是你翻译的比较合理,他一看就是没玩过游戏,而且语文逻辑都不通顺,主谓宾都分不清。


              IP属地:广东来自Android客户端39楼2025-05-09 20:59
              回复
                伟大无需多言


                IP属地:江西来自Android客户端40楼2025-05-09 21:05
                回复
                  2026-09-01 10:37:05
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  请问一下,如果武器自带属性,然后打属性注入的宝石会是哪种属性?或者自带属性的武器可以刷出其他“属性注入”的词条吗?会的话,是什么属性生效呢?


                  IP属地:广东41楼2025-05-09 21:17
                  收起回复
                    感谢


                    IP属地:广东来自Android客户端42楼2025-05-09 21:43
                    回复
                      感谢分享


                      IP属地:北京来自Android客户端44楼2025-05-09 22:07
                      回复
                        这漏的也太多了,紫胸造成闪电累积加整体速度,还有被伤害反伤。


                        IP属地:广东45楼2025-05-10 01:00
                        收起回复
                          紫胸,造成4-15%伤害到底有沒有啊,100个余烬下去没看到
                          这是误导还是啥??我搜贴吧里的附魔推荐也没人有这词条啊


                          IP属地:广东46楼2025-05-10 01:06
                          收起回复
                            怪不得,武器上词条这么难搞。全是a。无语。不喜欢弹反也不喜欢背刺。


                            IP属地:浙江来自Android客户端47楼2025-05-10 10:14
                            回复
                              2026-09-01 10:31:05
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              某些词条能不能叠加,比如我武器击杀时获得生命值7%,手套10%,一起的时候它是17%还是10%,还有增伤(闪避增伤,蓄力后增伤)这些能不能叠加


                              IP属地:浙江48楼2025-05-10 11:04
                              收起回复