首先我是云玩家，明末我是看直播了解过程的，过程中确实没有清军，文字里也没提及，那么为什么会明末呢？崇祯干嘛自杀呢？李定国他们起义反什么呢？明朝？那最后说那句归顺大明，勿为不义，不是矛盾了吗。英文翻译后面半句是not qing，我看有人解释是让外国人更能看懂，我不觉得解释不通，因为这八个字直译就行了，根本不需要带到qing，外国人也没几个人知道明朝以后就是清朝。如果游戏哪里提到过原因，欢迎回复，理性发言