【银无关】为什么邦邦人也喜欢用tdn记名法

据我所知邦邦和银梦并无太多交集，无师自通kana？

所谓tdn记名法其实就是日文传罗马音再缩写

不感兴趣

开通SVIP免广告

邦友都不一定知道自己用的叫TDN表记

原因可以参考2楼的说法
举个例子：你把川建国说成cjg，某些语境下说出来只要不影响对方理解怎么用其实也没问题，无非就是看使用者的动机，不过动机这种东西不太好论证就是了

可能是照着霓虹论坛叫的

简写罢了

日语罗马字普遍是辅音接元音，采用首字母简写是非常自然的，并不需要从哪里学习

就像产小麦的地区最后都会发明以面包肉的食品一样，日文名字多的领域到最后也会发明罗马音首字母记名法

不感兴趣

开通SVIP免广告

多角色二偶企划都好用这个吧，烤也有mskena，还有二偶通用ksm

好用

另举一例：拔岛女主基本都是用罗马音首字母称呼，nns，hnm，msk

实际上是因为角色名称读音和中文译名差距过大导致的，你看美竹兰摩卡这种读音差别小的就用中文译名，ksm ykn等差别大的用字母

顺便一提此事在偶像大师里亦非罕见

邦邦里面有巨大多称呼角色名，所以大伙都能认出说的是谁。东方和银梦的关系非常深厚，但很少听到日文发音的角色名，所以也不会用这种方法吧

不感兴趣

开通SVIP免广告

还有用数字代称的

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: