J'ai jamais vu d'amour fragile,j'ai toujours donné tout...
摘自我最喜欢的法语歌Hélène Ségara的Encore une fois

有想去学习的小想法…

La vie est un labyrinthe dont personne ne souhaite trouver la sortie. 生活是一个迷宫，谁都别想找到出口。
Avec le temps l'espace entre vérités et mensonges se dissipe doucement.随着时间的推移，真相和谎言的边界会渐渐模糊。
Une vie dépend beaucoup de son accomplissement et non de sa durée. 生命的意义在于价值，而非长度。
L'amour véritable commence là où tu n'attends plus rien en retour. 真正的爱情始于你付出而不再期待回报的时候。

《Je m'appelle Elisabeth》

留名

来马克一下。

翻译得很美。

还好懂中文 不然就看不懂了 惭愧~~
想要学法文

楼主大人可以推荐几个学法文的网站吗

或者哪家的法语补习班好一点？

http://www.monfr.com/
http://cn.livemocha.com/
http://www.france2.fr/
这三个网站不错 尤其 livemocha非常棒的外语学习网站 fr的网站挺多的 像是沪江法语都是不错的 你可以自己去找一下 有些网站 还是要自己去看去切身体会 才知道适不适合你
如果说补习班 我曾经在大连的法语联盟补习过 他们补习的重点偏向于口语 你可以在你的居住地好好查一查 找一找 看看有没有适合你的

很给力求婚的方法，真的特别浪漫 c'est magique....


Aimer est une aventure sans carte et sans compas où seule la prudence égare.
爱是一场没有地图和指南针的旅途，小心翼翼反而会让自己迷路。
La vie est un labyrinthe dont personne ne souhaite trouver la sortie.
生活是一个迷宫，谁都别想找到出口。
Il n'existe pas de bonheur complet sans amnésie partielle.
没有部分的遗忘，便无谓完整的幸福。
Une vie dépend beaucoup de son accomplissement et non de sa durée.
生命的意义在于价值，而非长度。
L'amour véritable commence là où tu n'attends plus rien en retour.
真正的爱情始于你付出而不再期待回报的时候。
L'amour d'une maman, c'est la conviction que ses poussins sont des cygne.
一个母亲的爱，就是坚信她的丑小鸭终将变成天鹅。
Quand les autres me fatiguent, c'est que je me lasse de moi-même.
别人让我们心烦时，其实只是我们厌倦了自己而已。