黑执事吧 关注:1,081,592贴子:21,578,166

回复:【内个。。民那】乃们的漫画也是这么翻译的吗。。

取消只看楼主收藏回复

好吧凑合看好了- -不矫情了


57楼2011-07-12 18:39
回复
    好吧。。。我们都爱葬仪屋先生


    59楼2011-07-12 18:57
    回复
      2026-11-14 16:26:57
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我去吃饭了- -今天拉丁舞差点没累死我


      61楼2011-07-12 19:20
      回复
        只有这一篇有谢尔出现啊亲
        其他全部翻译成杰尔


        64楼2011-07-12 19:39
        回复
          我见过好几处漫画杂志翻译成塞巴斯钦的了


          66楼2011-07-12 19:42
          回复


            73楼2011-07-12 19:47
            回复
              我以前一直管我爱罗叫小爱的
              看了这个之后我纠结了


              74楼2011-07-12 19:48
              回复
                我曾看到一本漫画把家教里的“得到六道骸的身体”翻译成“得到六道骸的肉体”= =
                好吧这么翻译理论上也没错。。。


                76楼2011-07-12 19:51
                回复
                  2026-11-14 16:20:57
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  坑爹啊。。。


                  79楼2011-07-12 20:01
                  回复
                    抓住你了!


                    80楼2011-07-12 20:01
                    回复


                      83楼2011-07-12 20:03
                      回复
                        对~


                        86楼2011-07-12 20:04
                        回复
                          我也爱>.<~~~~~~~~~~


                          91楼2011-07-12 20:07
                          回复
                            算了算了- -要瞎眼的


                            92楼2011-07-12 20:08
                            回复
                              2026-11-14 16:14:57
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              93楼2011-07-12 20:08
                              回复