家春秋吧 关注:532贴子:4,783
  • 5回复贴,共1

关於巴金《春》的论文,请给点意见!

只看楼主收藏回复

你好,我是一位英国华侨,我六月八号就要中文预科,(中国的高中吧,我不清楚)其中要考的就是写关於《春〉的论文。 

我就写了一片对比觉新和觉民的文章,希望大家可以给一点宝贵的意见,这个市对我很重要的!万分感谢!! 


1楼2007-05-23 06:19回复
    请注意,红娘只是十六嵗的华侨一名,中文没有受过正是教育,文法可能有一些乱,请大家见谅


    3楼2007-05-23 06:19
    回复
      2026-05-28 05:56:14
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      顶一顶,请帮帮忙吧!谢谢


      4楼2007-05-28 04:32
      回复
        红娘小妹你好!非常欢迎你来到这个吧,并感谢你的信任!

        根据你现在的条件,能把文章写到这个程度,依我看来是很不错了。但不知道考官的要求是否仅只于此,所以你还是要小心应付纔是。现在就文章本身谈一点我的浅薄认识吧:
        文章的思路是清晰的,观点也很明确,这些观点我想应该比较符合官方的基本认识,在中国的考试中思想和考官保持一致应该是比较稳妥的办法。
        如果你想得更好的分数,我想在文法上可能还真要再下点功夫,因为我估计这类考试主要还是语言能力的考试。你的文中错别字还比较多,有些句子结构不是很清晰,我的想法是,为了保险起见,最好不要用长句。还有可能你是广东人吧,文中有很多语言习惯是广东话的,在以普通话为标准的汉语考试中,不知道考官会不会介意。
        总的说来,文章本身问题不大,稍微再梳理一下,效果会更好,不知我的意见正确与否,仅供参考哦。
        最後,衷心祝愿你考试顺利过关!欢迎来到中国!:)


        5楼2007-05-31 01:01
        回复
          嘻嘻,谢谢你的回帖, 我还担心这里没有人理会我了!

          或许我应该解释这个试试怎样考的,反正我刚刚考完生物,我还没想复习化学。。。

          A-level 中文,就是预科,是分两个试,一个是低级,叫AS , 一个是高级,叫A2. 两个是都考了,就成为一个 A-level.

          上两个星期我已经考了 AS, 那个试不是太难,需要阅读,回答问题,将中文翻译成英文,还有一篇200 字的中文文章,挺短的。整个试考三个小时。

          今个星期五我就考A2. 这个试跟AS 差不多,都是阅读和回答问题,但就深一点,长一点。然後就是英文翻译成中文,这个我就最担心,我害怕那些中文字我懂得读不懂得写 :( 最後,就是写文章。这就是我以上的那一篇。 考官指定了几个提材,有 巴金的《春〉 , 谁的《百合花》, 谁的 《冰岛>, 还有一些包括中国社会和历史,重点就是让考生认识中华文化, 我想中文文法也很重要吧。 考生需要选择一个提材,然後就预备一篇论文的 essay plan, (是提纲吗?)在考试的三个小时之内写出一篇600-1000 字的论文。 (我还是觉得很短啊,本来就可以写多一点) 所以我把它打上百度的时候有很多错字,我想我用手写的不会有那麽多,起码 觉新 不会写成 决心!

          或许你不会认同我背熟它就默出来,(不是这篇,使我盖了错字的那一片,嘻嘻)但是我不相信我有能力三个小时写出一篇好的论文!

          再次谢谢你啊!


          6楼2007-06-04 21:27
          回复
            不客气!我赞成你“不择手段”的通过考试,祝你成功哈


            7楼2007-06-06 00:37
            回复