就是这样……另外没有查到“蚁の巢箱”是什么含义，所以只好按字面意思去直译了。如果知道这是什么意思或是什么伏八相关的neta的话请务必告知。
标着（？）的地方是十分不确定的部分，可能曲解了也说不定请不要全部相信。
还有赤王的氏族身上的标记在书中是写作“徵”的，不知道是不是有特定的翻译方法，总之暂且使用了印记。

窝认为这帖发到K吧或伏见吧更好→_→

蚁の巢箱是不是伏见当年被他爸烧掉的蚂蚁观察箱~~~?
我觉得写的很好呢~~喜欢~且我果断收藏了~真希望快点看到书!!

淡淡的忧伤啊【望天

请楼主翻译小说中伏见和八田的部分 这里不是伏见个人贴吧 谢谢

LZ还要继续翻译下去？

真搞不懂，楼主不就是翻译一下吗 至于搞得这么严肃

翻译大好！不过真想看后面伏见身世那段…

楼主翻的很好呢☆
只是这一本比较算是伏见中心的小说我觉得…

这个片段感觉没多少cp的东西，同觉得放到个人吧去比较好。

咋地这麼多意见 lz愿意发在吧里有什麼不好= =

翻得很好！我作为学日语的都自卑了。。

LZ 是在那裏看lsw?