第二部分~

第三部分喔，雪人丈夫的性格真有趣
然後因為雪人丈夫原本說的話就有些奇怪的文法，因此翻譯上也加點奇特的語助詞

第四部份~
記得在某個評比塞爾達系列"最恐怖"的場景時，雪人妻子的那個"變臉"畫面就名列其中呢






冰雪圍繞的山中廢墟，不祥的黑暗浮現...
【第36話】
雪山廢墟(上)

狼的肉很好吃，曠野之息林克表示同意

哇⊙ω⊙更新了，楼主辛苦了

这裡的七贤者和时之笛那七人到底有没有关係啊？

太棒了，再次感谢楼主的更新！！！！！！

狼肉到底是什么味道呢？

接下來發後半段喔~

第二部分~





這裡增加了一個設定，遊戲中的雪山廢墟是個充滿謎團的山中住宅
漫畫則直接設定為艾雪的故居，其實想想也挺合理的就是

第三部分~
這部作品的那個"名場面"登場

第六部分，此話結束~







不祥的黑暗，從那自傲的心中開始浮現
誠如賢者所言：
「對於力量帶來的危險卻一無所知者，必定會露出破綻...」
【第37話】
雪山廢墟(下)

照慣例來點心得吧~
劇情終於僅展到尋找鏡子碎片的部分了，而且看得出來姬川明老師在劇情上更動不少
但都非常深刻地琢磨於人物間的心理互動，所以雖然迷宮探索的部分大幅減少，但是劇情反而更加豐富
話說回來，不知道玩過黃昏公主的玩家不知道有沒有被這一幕嚇到呢?
雪人妻子那活像是從大法師(驅魔人)中出場的180度變臉方式也真的是許多玩家的惡夢
漫畫也特意用將近一半的大畫面特寫呈現驚嚇感，也看得出來老師真的喜歡描繪這種臉部細節呢


而說到臉部表情的變化，這一話也開始浮現出前面的伏筆
我記得前面有人說過，林克拿到大師之劍時的表情非常令人不安

那是種狂喜、驚訝、驕傲與自負融合而成的狂傲感，而這一話我們也終於知道為什麼林克會有這種表情了
因為從把出大師之劍那一刻起，他認定了自己是眾神所選上的『勇者』
因為認為自己是『勇者』。才能獲得『三角神力』與『大師之劍』這兩種舉世無比的力量
這絕對就是林克內心的黑暗面，是他的『影子』
看看前面林克手持著一把普通的劍在大橋上戰鬥的表情
儘管徬徨，但是對於守護他人性命一事絕不迷惘，率性而為的一名戰士

而這一會被米多娜否定時的表情

沒有了迷惘，但取而代之的是，視自己的力量無敵，一名自傲的劍士
就如同多數英雄的旅程，我們可以想見，在那之後林克勢必要為了這層自負而付出代價
他必須克服『影子』，才能成為真正的『勇者』
但依照姬川明老師的劇情安排來看，林克他是幸運的
因為有個『勇者之影』在守護著他，如同父親、亦如前輩的那個真正勇者，一定會指導他走上正確的路途...
那麼這次翻譯就到這裡，
有空的話我話找時間繼續翻譯後半段
就請大家敬請等待囉~!.

！！！哇，更新了唉！！！
话说又没有赶上直播诶((٩(//̀Д/́/)۶))

因为是被选上的勇者，所以才能获得三角神力和大师之剑
虽然这是事实，但一旦无法展现出相应的实力及心性
这资格也可以随时被取消
为什麽一直以来都只有「勇者林克」的故事流传？
因为失败者全都被神抹消了......
（以上纯脑补）
总之，后面大概会出现骷髅人暴打黑狼的情节...