容色辞气//
曾子有疾,孟敬子问之。曾子言曰:鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。君子所贵乎道者三:动容貌,斯逺暴慢矣;正颜色,斯近信矣;出辞气,斯逺鄙倍矣。笾豆之事,则有司存。
//注:孟敬子,鲁大夫.容貌,言行举止.颜色,神情.辞气,语气声调.倍,背也.笾豆,言礼制器用事物之细.有司,主管官吏.
//译:曾子病重,孟敬子问候请教.曾子说:鸟将死其声哀.人将死其言善.在位君子有三条重要礼仪:言行举止一动,要远离暴慢.神色端正,才能使人信服.语气声调一出,要远离狭陋悖理.至于礼器事物去问有司.
//参考:
论语:九思:视思明,听思聪(耳顺),色思温(和),貌思恭,言思忠(尽心),事思敬,疑思问,忿思难,见得思义(按:此九思能行谓之通,是为圣矣)
礼记冠义:礼义之始,在于正容体、齐颜色、顺辞令。容体正,颜色齐,辞令顺,而后礼义备 .
表记:是故君子貌足畏也,色足惮也,言足信也
礼记:言悖而出,亦悖而入.
大戴礼:貌色声众有美焉.必有美质在其中者矣.
论语:子夏曰:君子三变,望之俨然,即之也温,听其言也厉.
韩诗外传:故望而宜为人君者,容也.近而可信者,色也.发而安中者,言也.久而可观者,行也.故君子容色,天下仪象.而望之不假言,而知宜为人君者.
说苑:曾子:修礼以立志,则贪欲之心不来.思礼以修身,则怠惰慢易之节不至.修礼以仁义,则忿争暴乱之辞远.
中论:君子口无戏谑之言,言必有防.身无戏谑之行,行必有检.虽妻妾不可得而黩也,虽朋友不可得而狎也.
朱子:人穷反本,故言善.
朱子:此三事,修身之要,为政之本.
尹氏:养于中而见于外.曾子盖以修己为为政之本.
赵龙文:三句话归纳是为敬字.
桂裕:人将死,真情乃见,无虚语.
陈冠学:将死,无可谋己,生物本能尽而仁体始见.
按: 容貌颜色辞气是礼仪规范外在形式,若由正心中心之根本而出,则言行举止都能中行恰当,进退得宜.自能远暴慢正神色辞气顺.


