-。-于是，我仍是不明白。。为何会由“爱慕”还是“伙伴”的问题牵扯到日本历史上去？

支持楼主！！
同情18L。。�

今天特地查了下字典。。。于是发现即使不考虑语法，从声调上也是可以判断出是：相棒。不是爱慕。。�

不好意思 我是圣斗士吧的 所以我不会在这里申请账号 你是在放屁吗？ 我上的时候还要等他上怎么着

翻译的很好 的确不错 近乎完美 我一开始没看到 你说对了 关于日本战国时代的剑道以及流派和战国人物是我擅长的 你提的问题我不会

既然如此，你没有看到楼主给你回复的留言呢，何不正面回答？为什么一直都在自说自话，说这一点关系都没有的东西？大家都希望你给出问题的正面回�

既然如此，你没有看到楼主给你回复的留言呢，何不正面回答？为什么一直都在自说自话，说这一点关系都没有的东西？大家都希望你给出问题的正面回答 
 
 
 作者： 59.173.226.* 2008-10-16 19:58 　 回复此发言 
我没说过吗 我只是想看看楼主的日语能力究竟怎么样？明白了？

74你只是单纯的想看看楼主日语水平？

可为什么从你前面的发言中大家都偿出了别的味道呢�

支持楼主....18楼的可以滚了....纯属无理取闹....

敢情人家发表一下自己的观点还要接受你的盘问..

笑话

真是闲到家了

74你只是单纯的想看看楼主日语水平？ 

可为什么从你前面的发言中大家都偿出了别的味道呢？ 
 
 
 作者： 狐狸莘莘 2008-10-16 20:02 　 回复此发言 
哦 是吗？ 我问两个问题还有错了？ 我只是想从楼主身上看看他是否真正了解日本历史 还有 别的骂人的话我是针对某些说我乱扯历史的SB说的

那不就简单了，也没什么可以吵的了，反正和lz的主旨没关系，现在知道lz的日语水平很好了，lz的文章也得到了大家的支持，“爱慕党”即将终结。。。�

谁先骂的谁 你看清楚哈 还有76楼的他发表观点 我就不可以看看他日语到底怎么样是吧 还有你把你的嘴插干净点 你要是非想让我骂你的话 你说声 我陪你玩 看谁骂过�

72楼和76楼是重点 OTZ

既然你已经承认LZ的翻译近乎完美，就说明LZ不是狐假虎威滥竽充数，那你也就不要在这里水人家帖子了，简直是胡乱蛮缠嘛！

严重同意76楼这句话：“人家发表一下自己的观点还要接受你的盘问”？你以为自己是什么东西？就你还问人家，凭什么？懂点日本战国和剑道就出来显摆，明显是刁难人。要不是LZ大神确实NB，答得你无言以对，还不知道你要叫嚣成什么德行呢！！

这个IP党的素质已经暴露无疑了，扰乱秩序、网络暴民。
竟然是圣斗士吧的，就滚回你们圣斗士吧喷去�

既然你已经承认LZ的翻译近乎完美，就说明LZ不是狐假虎威滥竽充数，那你也就不要在这里水人家帖子了，简直是胡乱蛮缠嘛！ 

严重同意76楼这句话：“人家发表一下自己的观点还要接受你的盘问”？你以为自己是什么东西？就你还问人家，凭什么？懂点日本战国和剑道就出来显摆，明显是刁难人。要不是LZ大神确实NB，答得你无言以对，还不知道你要叫嚣成什么德行呢！！ 
 
 
 作者： 61.149.74.* 2008-10-16 20:32 　 回复此发言 
我从来没认为我是什么东西啊 我是人 照你的话说你是个东西了？