By then did Swiss Hepburn recall that he had not been visiting his mother who lived in Camp for quite a while.
这个翻错了吧，原句是【因为自己去坎普已经很多天没见过母亲了。】，不是他母亲住在坎普。如果他母亲住在坎普坎普还乱成那样斯维斯不可能那么淡定
Take your time是从容不迫，慢慢来的意思吧，不是【抓紧时间】吧

番外更名为Rhythm of the Vagabonds ，本周天更新

为啥察台是……Chappie...

niubi

第九集第一章已经更新，第九集提纲如下
Solution/方案
Overture/开场
Mobilize/动员
Soul of a Slave/奴隶之心
Strategy/策略
Asmodian Hunt/狩猎魔属联军
Danger/危险
Attack/进攻
Trivia: Warfare Ended on the Line/分界线上无战事

本集过后开始更新珈蓝小队（The Samgha Squadron）
提纲如下
1. 炽色和浪子（Flame & Ranger）
2. 堕落和情兽 (Fallen & Rut)
3. 贫血 (Anemia)
4. 堕落和浪子(Fallen & Ranger)
5. 提莫(Teemo)
6. 依灵儿(Elaine)
7. 情兽(Rut)
9. 浪子(Ranger)
10. 魅影军团(The Phantom Legion)
11. 巴哈姆(Baham)
12. 珈蓝(Samgha)
13. 结局(Finale)
14. 尾声(Epilogue)

执着的楼主

楼主你还会继续更新吗

给楼主点赞，话说我以前也翻译过异人，现在帖子都不知道沉到哪儿去了

听了你贴的音乐，个人看法十乐章那个总觉得作为流浪者乐章来说太燃了一点，流浪者乐章在我印象中是偏悲凉的类型，用作围猎的单章可能还差不多

英文不好只能在精神上支持楼主了，楼主加油！！

珈蓝小队已经翻译结束，现在进入第十集，标题：An Unexpected Crusade（始料不及的征途）
01. Bruised Army（受伤的部队）
02. Narrow Escape（脱险）
03. Mystery（隐秘）
04. Self（自我）
05. Rehabilitation（善后）
06. Training（训练）
07. Wilder（海尔特）
08. Allegiance（效忠）
09. Potential Danger（潜在危机）
10. The Return（回归）
Trivia 1: An Introduction to Rebellion part 1（叛乱初始1）
Trivia 2: An Introduction to Rebellion part 2（叛乱初始2）

第十集第一章发布了哦，还有异人傲世录原声集第二卷也发布了，十首好听的音乐等着你

lz还更新不？

添加了非原声集2的网易云音乐播放列表
http://music.163.com/#/m/playlist?id=2001592407&userid=28513512