感谢

个人在意的一件事：
第十卷：校庆的狮子心 Life.1
听见我的回答，木场点点头：
「没错，他是正规排名游戏的排行榜第一名。现任王者（champion），迪豪瑟·彼列。他是彼列家的现任宗主，也是彼列家有史以来最强的怪物。君临顶点已经有相当长的一段时间，是真正的游戏霸主——人称皇帝（emperor）彼列。」
然后，在第23卷这里提到彼列家的现当主是迪豪瑟之父。
我看了这两卷的日版原文，确实是分别提到迪豪瑟是当主和迪豪瑟之父是当主。
如果这不是石踏又一次在前后设定上出现矛盾，那么就是另一种情况：迪豪瑟在出事后，把家主之位传给了——他的父亲。还没有成长起足以继承的后代吗，因为想与之生出继任者的对象克蕾莉雅已经不在了吗，真是个悲哀的故事啊。

感谢大佬的努力 这样的话 下一卷应该也是波澜壮阔啊

一口氣看完了，感謝更新

标记

又更新了几次 感谢楼主翻译

23卷就这样完了

感谢楼主

我说一诚在用被称为AXA的伟大之红的力量，打败北欧与希腊联合队的维达，阿波罗分队后，之后剧情就是对决魔物之王提丰本人的队伍吧？

感觉在比赛中嫂子的表现不那么出彩啊，是不是没尽全力啊...

Vidar ＆ Apollon.
“维达，你有看最新的分组吗？”
“是你啊，阿波罗。我当然看了啊”
“果然，各神话中掌控命运的神明们，都在背地里对大会进行操作啊”
“唔，你有这种想法也无可厚非······不过我想破坏神应该不可能做出这种不懈风情的事情。不过，这也没什么坏处。身为神明的我们偶尔随着命运起舞也不失为一件坏事”
“那么，以被称为『吞噬弑神之狼的神』的你来看，对这个分组有何见解呢？”
“别用那个名字来叫我。我才没有吃狼的兴趣。······不过，我想终有一天会和他因为政治或者其他什么事情而对上吧。那么事先和他打上一场也没有什么坏处。对义弟（瓦利）来说有点不好意思了，谁让这就是命运呐”
“那么，我们早点和提丰取得联络吧。还是早点开作战会议比较好”
“还真是有个盼头了啊。作为同是被强硬担负起次世代的同志，让我们稍微大闹一场吧？——我说，『驹王学园的赤龙』（High School DxD）哟，我可会把你当做神明（强敌）一样来迎击的哦”
Team member.
○「燚诚的赤龙帝」小队·大会参赛成员
·王——兵藤一诚
·女王——碧娜·蕾斯赞（格雷菲亚·路奇福格斯）
·战车——洛丝维亚瑟（根据场合会转为僧侣）
·战车——正规成员尚未登录
·骑士——杰诺薇亚·歌尔塔
·骑士——紫藤伊莉娜
·僧侣——爱莎·阿尔杰特
·僧侣——蕾贝尔·菲尼克斯（根据场合会转为兵士）
·兵士『3』——波瓦·坦宁（根据场合会转为战车）
·兵士『5』——百鬼勾陈黄龍（根据场合会转为战车）
·后补（兵士换算为『2』）——艾尔梅尔汀·卡尔恩斯坦
·？？——罗伊坎·贝尔菲戈
○「莉亚斯·吉蒙里」小队·大会参赛成员
·王——莉亚斯·吉蒙里
·女王——姬岛朱乃
·战车——塔城小猫
·战车——巴斯科·斯特拉达
·骑士——木场佑斗
·骑士——凛特·塞尔泽
·僧侣——加斯帕·维拉迪
·僧侣——瓦列里·采佩什
·兵士『8』——Mr.Black（Crom·Cruach）
Nether world.幽冥世界
地狱最下层——冰之地狱、科赛特斯。犯下最沉重罪孽的，又或者是犯下背叛行为的犯人会被永世束缚于这地狱中最为严苛的尽头。
在这冰之地狱里——冥府之神哈迪斯，将他的属下上级死神全部召集于此。
他们在那里看到的是——与科赛特斯完全不相称的，研究异形、异能的研究所。研究所坐落于结冰溪谷的深处。两扇沉重的大门开启后，哈迪斯带着上级死神们走进了研究所。
里面早已空荡荡的，没有任何气息。
没错，这里原本是邪恶之树——列维泽姆·李林·路西法的研究所，其中一个隐藏据点。
事前就收到了有关消息，哈迪斯将各层的大门一一打开。穿过十几扇大门的背后，显得十分森严，明显就是藏匿某种重要东西的场所。
那个东西现在就在哈迪斯和死神们的眼前。
整个楼层被巨大的培养皿塞满了。那个东西就在里面。培养皿里面的——。
看到那个东西，平常都沉着冷静——可谓是冷酷的死神们无不惊愕，嚷嚷起来。
《哈迪斯大人，这个是······！》
而哈迪斯——则是一脸愉悦地笑着。
《······有消息说邪龙阿波布斯要送我一份“礼物”的时候，我还有些怀疑······呵呵，看样子，还真是被彻头彻尾地讨厌了啊，列维泽姆王子》
《那么也就是说，这个就是······？》
哈迪斯和死神们看着巨大的培养皿，里面放着难以名状的丑陋肉块。没有留下一点生物的外形，仅仅是堆积在那里，令人毛骨悚然的丑陋肉块。但是，那个肉块上——连接着无数机械管子，咚咚地脉动着。那个东西就是以这种形式活着——。
哈迪斯看着那个东西说道。
《——没错，那就是恶魔之王路西法的妻子，恶魔之母。——莉莉丝》
没错，哈迪斯将这个丑陋的肉块称呼为恶魔之母。莉莉丝——列维泽姆直到最后都一直将莉莉丝隐藏着。就算自己死了，也依旧藏着。
然而，由于阿波布斯的背叛，这个东西最终被哈迪斯知晓了。
不，列维泽姆不可能会让阿波布斯知道这个东西的存在。——不过，还是太小看那条邪龙了，还是让邪龙给找到了。
哈迪斯站在莉莉丝面前，张开双手。
《······这短短的一年里发生了各种犹如神话般的事情——旧魔王血族的叛乱、继承英雄之魂的后继者们的动荡、魔王路西法之子超出常规的稚气、以及传说中邪龙以及默示录凶兽的破坏。太过于异常了、过于异样的事件一个接着一个发生。这其中的中心到底是什么？》
眼中的窟窿闪烁着诡异的光芒，哈迪斯继续说道。
《是神器，是神灭具。——不过，驱使着这些，并解决这一系列事件的是，是恶魔又是龙，是龙又是恶魔，由魔王带领的龙的那一派。将异世界的侵略者招致这个世界的，也是因为他们的存在。只要他们还存在，这个异常现象的连锁就不会断绝。因此，冥府和我为了守护我等的神话，就必须将他们埋葬》
异世界『ExE』的情报也是阿波布斯传达的其中一个情报。
收下了莉莉丝，收下了异世界的情报，哈迪斯点燃了最后的狼烟——。
哈迪斯向死神们下达命令。
《向我等同志、全死神以及奈落之神塔尔塔罗斯、各地狱亲王传令。——驱逐真正的“敌人”的时刻已经到来》
《《《《遵命！》》》》
死神们回应自己的主人，瞬间从这里消失了。
留下来的哈迪斯，抬头看着肉块——莉莉丝。
《······站在异世界的侵略者面前的，只有我等就足够了》
绝对不可能互相通融的最后战斗，也越来越近了——。

@心月星君 @史纯洁 @至明至圣 @梦剑情天 更新了。

黑帝斯想自己大包大揽，也得问问其他人同不同意。
@发呆的企鹅2012 @至明至圣 @梦剑情天 @史纯洁