ps.美国的Valentines节不仅仅限于情人，父母子女，兄弟姐妹，同学朋友，老师学生都互送礼物，见面了说一声Happy Valentines！所以其实是庆祝爱情，友情，和亲情。只简单地翻译成“情人节”不太符合实际情况。