我的青春恋爱物语...吧 关注:397,046贴子:8,093,733

回复:【八雪同人小说翻译】小雪乃北海道同居篇

只看楼主收藏回复

第三十一章 未来篇《我们还没有结婚啊雪乃小姐!?》


「札幌这个地方,有暖气和没暖气的地方温差还真是大啊。呜啊好冷~」
裸露的肌肤暴露在冰冷的空气下颤抖着。虽然被大衣给紧紧地裹着但手臂却异常冰冷。走出温暖的地铁车厢,冬天特有的干燥冷风迅速地钻进了衣服的空隙间,使我不由自主地缩了缩脖子。我深呼吸了一口气,白色的气息随风飘散。
现在是十二月三日星期天晚上八点。昨天刚下了一场大雪,而且在这个季节温度早已降至零下。
从早上开始打工,一转眼就到了晚上。雪虽然已经停下,但温度却完全没有任何要回暖的迹象。
为了不让寒冷进一步地侵蚀自己的双脚,我只得慢步跑在回家的路上,同时晚上还要注意脚下已结成冰的雪水。
「我回来了。」
「欢迎回来。工作辛苦了。」
我打开邮箱,拿出雪乃忘记取走的明信片并打开了家门。身穿围裙的雪乃正坐在玄关前迎接着我。看到我走进家门后激动地扑上来抱住并给了我一记香吻。虽然还没有结婚,但这种好似新婚的生活真的可谓是夫复何求。
想象着过去的自己,一定猜不到现在的我是过着这样的生活。选择其实一直都放在自己的面前,但我总是选择去忽略,去无视。我不止一次地惊叹在我错过那么多后,神明仍是选择了给予另一次机会,幸好没有太晚。
我走进屋内,脱下大衣,雪乃自然而然地便接了过去挂在衣架上。二人坐在暖炉前谈天说地,就像一对真正的夫妇一样。外面的世界好似已经毁灭般悄无声息,自己的眼睛中只显现得出对方的面容。内心深处十分清楚,就算与她风涛万里,只要能在茫茫大海中一同前行,也会是人生最幸福的时刻。
「以前从没想过,这间屋子也会有这么治愈的时候。」
雪乃独自在家时在公寓的客厅铺着的地毯好是温暖,更不用讲触感也是极佳的。听雪乃讲,这种材质极易清洗,我本来是不知道的,大概这就是有个好妻子最大的优点之一吧。
「好啦,来吃晚饭吧。我试着做了下拉面,不知道你会不会喜欢呢。」
简短的休息过后,雪乃走进厨房,将阳乃小姐送来的多功能锅给搬了过来。
我看了眼锅内的食材不禁心惊,都是家里的经济条件完全不可能负担的食材。但又转念一想多半是阳乃小姐送来的。这人最近天天往这里送各种家居品,甚至还专门给雪乃买了些取暖的东西,说是怕她下腹部着凉什么的。虽然这理由极其可疑而且我还装作很不懂的样子,雪乃只是将这些东西扔到了角落里收了起来。
「好了,那我们开动吧。」
「好。」
二人双手合十。这是雪乃最近立下的不成文规定,吃饭前一定会两人一起双手合十过才会开动。这是以前从来没有过的,大概这样做会更像一对同居情侣的感觉吧。说是不成文,是因为她从没有真的这样提出来过,也不知道是什么时候起,这便成了我们的习惯。
看来雪乃想要体验庶民生活的计划是完完全全失败了。毕竟出生名门,身为大小姐的她每时每刻都散发着高贵气质,就拿这些食材来看,家里的恩格尔系数早已升翻了天。
「果然超美味的啊,不愧是雪乃。」
恩格尔系数怎么样都好啦,东西好吃是最要紧的。雪乃特制的汤完全将我与雪乃两人的喜好重叠在一起,既有我喜欢的口感又有雪乃偏好的清淡。
「这份菜谱啊,其实我三年前就已经准备好了。就是为了等到今天能与八幡君一起享用的这一刻。」
这张桌上食材的价格其实怎么样都好,倒不如说贵一点更趁我的心意。如果生活过得太拮据反而会让我内疚,会让我不断去考虑让雪乃继续过这样穷苦的日子是不是正确的选择。不过看到即便如此她还是能让我们最大限度地去享受生活,心里也就没多少负担了。
对我来说今天会是又一段美好的回忆,但似乎对雪乃来说,这只是在实现她多年的理想罢了,像是一直在等待能够亲手为我们二人做拉面吃的这一天。
「将来倘若八幡君事业无成,我们二人一起开家拉面店其实也挺好的呢。」
「是......是吗?」
这一天,比企谷八幡与雪之下雪乃畅想起未来。


IP属地:美国本楼含有高级字体490楼2018-06-14 12:54
回复
    IP属地:美国491楼2018-06-14 12:54
    回复(7)
      2026-04-19 14:49:12
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      IP属地:浙江来自iPhone客户端492楼2018-06-14 17:16
      回复
        下班前一口糖,爽到


        IP属地:上海来自Android客户端493楼2018-06-14 17:22
        回复
          真香


          IP属地:广东来自Android客户端494楼2018-06-14 18:07
          回复


            来自Android客户端495楼2018-06-14 19:03
            回复
              did


              IP属地:上海来自Android客户端496楼2018-06-14 21:57
              回复


                IP属地:北京来自iPhone客户端497楼2018-06-15 10:52
                回复
                  2026-04-19 14:43:12
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  吃完饭洗完澡后,走出浴室时雪乃正坐在桌前,身前放着一张明信片。雪乃朝我微微一笑,示意我坐下。
                  「我刚刚做了一张年贺卡的样本,八幡君来看看满不满意吧。」
                  「已经是那样的季节了吗?」
                  贺年卡,世界上没有比这更麻烦的东西了。
                  在高中一年级前是完全没有寄贺卡的习惯。因为没有朋友所以自然也没有寄贺卡的必要了吧?不过材木座那家伙倒是每年都会寄贺卡给他的二次元女朋友们,还打印得漂漂亮亮的,只不过每次都被邮局给还了回来。
                  自从进入奉仕部后制作贺卡就变成常事了。托这位部长小姐的福,我的工作量也是以指数级增长。什么啊,没薪水的工作吗?雪之下小姐,你剩下这辈子要好好补偿我哦。总之,制作都要亲手完成并打印出来。
                  我本人是喜欢便利店里买现成的那种啦,既方便而且设计也不算太差。
                  所以在来到北海道后我都是这样做的,去便利店里打印个名字就好。只需在屏幕上轻触几下然后转身街角的邮局就能把心意送到,没有任何一封信有理由不被送去该去的地方嘛。(这里捏他不说了)
                  为贺年卡的设计和文案而烦恼真是不必要的麻烦。但今年开始和雪乃住在一起后也不可避免地又开始做起了这件事,超讲究的啊这家伙。
                  「八幡君觉得怎么样呢?」
                  「没必要的吧?毕竟是雪乃的贺年卡,我就算看了也没什么意义的啊?」
                  「为什么这样说?和八幡君关系大了。」
                  「诶?」
                  我满腹疑惑地看了一眼明信片,就从寄件人的姓名来看,的确和我关系大了。
                  比企谷八幡
                  雪乃
                  就这么短短的两行字,吓得我冷汗直出。
                  「那......那个......呐......」
                  正当我支支吾吾还在考虑如何回应的时候,雪乃抢先我一步开始解释起来。
                  「毕竟我和八幡君共同的熟人还是很多的,所以还是联名一起写比较好,而且还经济实惠。八幡君又懒又笨肯定不会自己一个人好好写,所以还是这样比较好。」
                  「............你的意思我明白了。好是好,但你为什么不把自己的姓写上?」
                  「啊啦,不小心给忘了。」
                  浮夸,好浮夸的演技......
                  「但是,也没有必要写。」
                  雪之下这名字在千叶算是威震四海,还是写一下比较好吧。
                  「不,我觉得是挺有必要的......」
                  「所以八幡君的意思是要把名字改成雪之下八幡和雪乃吗?我绝不赞同,或者应该说是非常以及极其地讨厌。动议驳回。」
                  我其实在说的是各写各的姓氏啊......
                  「那、那就比企谷八幡好了......」
                  「嗯好,那就还是继续原本的设计。」
                  果然,比企谷八幡是无法违逆雪之下雪乃的。
                  之后我才明白,雪乃的攻势才刚刚开始。


                  IP属地:美国498楼2018-06-15 11:23
                  回复
                    顺便一提,文中的捏他都是我自己加的哦。其实本文我做了大量删减与还添加了各种描写,原文里其实讲了很多废话,所以我就自作主张......啦......
                    @红茶要凉了哦💖 @雪乃℃ @特拉福卖家🐼 @caal_shto @梅札蘭斯


                    IP属地:美国499楼2018-06-15 11:26
                    回复(8)
                      前排


                      IP属地:浙江来自iPhone客户端500楼2018-06-15 11:37
                      回复
                        真香


                        IP属地:广东来自Android客户端501楼2018-06-15 11:47
                        回复
                          (*゚ェ゚*)


                          IP属地:江西来自Android客户端502楼2018-06-15 12:17
                          回复
                            午睡完一口糖,赞美楼主


                            IP属地:浙江来自iPhone客户端503楼2018-06-15 12:53
                            回复
                              2026-04-19 14:37:12
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              IP属地:天津来自Android客户端504楼2018-06-15 14:02
                              回复