永远的7日之都吧 关注:303,627贴子:14,018,609

回复:小破游啥时候能出中文配音啊

只看楼主收藏回复

老婆的话我都听不懂,是真的捞


IP属地:江苏来自Android客户端83楼2019-04-28 09:44
回复
    估計不太可能23333


    IP属地:湖南来自Android客户端84楼2019-04-28 09:50
    回复
      2026-04-18 09:52:01
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      日系游戏中文配音,要多别扭有多别扭


      IP属地:新疆来自Android客户端85楼2019-04-28 09:51
      回复
        找不到特别符合的这是主要的,举个例子,幽桐的声音你能找到较为符合的小哥哥嘛


        来自Android客户端86楼2019-04-28 09:58
        回复
          其实我都不在意尬不尬,但主要还是中配太贵了,而且有水平的声优也不多,其实日本声优也有粉丝的,比如我就是因为香菜和凹酱玩下去的虽然不能算七卫兵吧,但还是挺心疼小破游的,很多galgame都没小破游这么全的语音了。(不过ch还是要骂)


          IP属地:江苏来自Android客户端87楼2019-04-28 10:02
          回复
            主要是中配贵啊这么多人哪怕配个战斗之类的都要不少钱而且只配战斗触摸,再走有日配的线,那多奇怪啊真要配完了所有剧情,小破游早倒闭了


            IP属地:江苏来自Android客户端88楼2019-04-28 10:24
            回复
              我感觉台词中二其实并不是主要原因,蹦蹦蹦也有“樱花,散!”“现在是琪亚娜时间”这种中二台词,中文配的也不错。
              主要七都的语言习惯其实就是照着日文那一套来的,比如诶?啊啦啊啦 ……呦……呢这些。再比如一些语句我们都已经习惯了日语,比如我知道了,我准备好了这些。
              再有七都人物确实太多了,中国的cv也很不错,但是太少了


              IP属地:河北来自Android客户端89楼2019-04-28 10:25
              回复
                再搞中配不要钱么?


                IP属地:浙江来自Android客户端90楼2019-04-28 10:25
                回复
                  2026-04-18 09:46:01
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  投资做股东,请


                  IP属地:山东来自Android客户端91楼2019-04-28 10:30
                  回复
                    出中配 要投入成本 但是回报呢?配的好一般要找好的配音员 这样成本肯定低不了,带回来的估计也只是口碑好一些 找的不太好还要被吐槽不好好优化游戏转移结晶本话题 所以估计是不会出


                    IP属地:辽宁来自Android客户端92楼2019-04-28 10:43
                    回复
                      没必要,而且更不现实,中文配音还不错的来来去去就那几个人……


                      来自手机贴吧95楼2019-04-28 10:49
                      回复
                        日文都没配全


                        来自Android客户端96楼2019-04-28 11:00
                        回复
                          中配市场一般 中配声优出名的 配的好的 也就北京那几个工作室的老师。你游文本量巨大 将近70个神器使(不算联动)就算1个人配2角 也要45个人。这工作量估计赶上配一季国漫了。(夸张一点)
                          就算你说 只配触摸跟战斗
                          那既然这两个都配了 会有杠精问:
                          为什么不能一视同仁全配了?看不起谁呢?
                          加上中配很多台词说出来效果没有日配来的好。那为何不节省这笔大开销…
                          Ps.有一句说一句 我玩dota2 也从来不调中配调的英配 因为中配听着是真的真的尬+违和…


                          IP属地:上海来自Android客户端97楼2019-04-28 11:18
                          收起回复