因为游戏画风劝退的关系，我找了文本版的月姬小说，昨天晚上看完公主线，现在刚开始学姐线。
然后有个问题就是十七分割到底是切了十七刀还是切成十七片？如果十七刀的话，那么显然是分成十八片才对。但是在很久之前玩FGO里CEO说了一句话“大致以5.88%的比例切开你哦”，当时去摁了计算器，1/17≈5.88%。
可是原作文本里又的确是写了志贵看见了公主身上十七条死线，并且完整写出来了是哪十七条。如果这样的话显然是切成十八片，那么分割比例也就是5.56%
所以...问一下各位大佬，十七分割到底是切成十七片还是切了十七刀？