郭靖吧 关注:11,496贴子:191,573

回复:【原著】胡乱对比一下两版碧血剑

取消只看楼主收藏回复

碧血剑:【———明艳的脸蛋上兀自挂着几滴泪珠,清澈的大眼却已充满了喜色】
某金书:【斗闻此言,———登时如黑暗中见到一盏明灯,点漆般的双眼中亮光闪闪,喜悦之情,莫可名状。】
这段也不是非常类似,只是萌妹笑中带泪的样子实在惹人怜爱


来自iPhone客户端22楼2019-12-20 00:36
回复
    碧血剑:【(她)年少好胜】
    某金书:【(她)年幼好胜】
    其实年幼好胜的人有很多,只是恰巧她们都年少过,也好胜过而已。


    来自iPhone客户端24楼2019-12-20 00:43
    回复
      2026-08-28 13:11:48
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      要讨论碧血剑的感情线,必须提及青青,而以下原文将提及二人首次揭露心事(截自新修版):
      青青哭道:“你不能死,你不知道,我生气是假的,我是故意气你的,我心里……心里很是喜欢你呀。你对你那小慧妹妹好,我心里好生难过,以为你对我不好了。你要是死了,我便跟你一起死!”
      袁承志心头一惊:“原来她是爱着我。”【他生平第一次领略少女的温柔,心头一股说不出的滋味,又是甜蜜,又是羞愧,怔怔地不语。】
      青青……见袁承志左边脸上红红的印着自己五个手指印,不禁有些歉然,也不禁有些得意,想到终于泄露了自己心事,又感羞愧难当。
      【两人都是心中有愧,一路上再不说话,有时目光相触,都脸上一红,立即同时转头回避,心中却都甜甜的。这数十里路,便如是飘飘荡荡地在云端行走一般。】


      来自iPhone客户端25楼2019-12-20 00:50
      回复
        话说小袁童年在深山练武,生平怕只认识小慧一个妹子,出山后小慧又喜欢着自己的崔师哥,断了承志的后路(虽然也没表明承志喜欢小慧)。
        而青青与承志有交情,也有长辈遗言交托,更有青青的表白,铁直男承志面对美女的真情,感觉【飘飘荡荡地在云端行走一般】也是十分的正常。


        来自iPhone客户端26楼2019-12-21 00:09
        回复
          以下为三联版原文,内容大约是武林聚会推举小袁当武林盟主一段,没什么特别,完全可以太长不看:
          这天到会的除袁承志、青青、哑巴、洪胜海等人外,有袁部旧将孙仲寿、朱安国、倪 浩、罗大千等人;有江苏金龙帮焦公礼、焦宛儿、吴平、罗立如等人;有河北青竹帮程青竹 等人;有山东群盗沙天广、褚红柳、谭文理等人;有浙江龙游帮的荣彩等人;有河南南阳清 凉寺下院方丈十力大师、海外七十二岛盟主郑起云等人;有从囚车获救的淮南飞虎峪寨主聂 天风、赣北鄱阳帮帮主梁银龙等人;有投降过来的明总兵水鉴等人。此外尚有无数江湖好 汉,武林名家。一时泰山顶上群豪聚会,英贤毕至。


          来自iPhone客户端28楼2019-12-29 18:46
          回复
            重点是以下新修版的原文,重点用【括号】标记:
            这天到会的除袁承志、青青、哑巴、洪胜海等人外,有袁部旧将孙仲寿、朱安国、倪浩、罗大千等人;有江苏金龙帮焦公礼、焦宛儿、吴平、罗立如等人;有河北青竹帮程青竹等人;有山东群盗沙天广、褚红柳、谭文理等人;有浙江游龙帮的荣彩等人;有河南南阳清凉寺下院方丈十力大师、海外七十二岛盟主郑起云等人;有从囚车获救的淮南飞虎峪寨主聂天风、赣北鄱阳帮帮主梁银龙等人;有投降过来的明总兵水鉴等人。此外尚有无数江湖好汉,武林名手。一时泰山顶上群豪聚会,英贤毕至,
            【袁承志不见青竹帮美丽的小姑娘阿九到来,微感失望,颇有怅惘之意,但过不多时,也就忘了。】


            来自iPhone客户端29楼2019-12-29 18:46
            回复
              新修加了一段小袁挂念阿九,见不到微感失落。虽然情绪表达不强,但这段是三联新修两版对小袁感情线描述开始产生分支的地方,作者在新修版这里开始铺新修小袁对阿九的感情了。


              来自iPhone客户端30楼2019-12-29 18:47
              回复
                三联按照惯例吹一下颜值打扮,毕竟也是公主级别的人物。这段没什么特别的,只是给大家看看萌妹
                那少女见了袁承志等人,拍马迎上,叫道:“师父,师父!”程青竹笑道:“好哇,你 也来啦!”原来那少女便是他的女徒阿九。众人在劫铁箱时曾和她会过。【她上次穿一件青布衣衫,似个乡下姑娘,这时却打扮得明艳无伦,左耳上戴着一粒拇指大的珍珠,衣襟上一颗大红宝石,闪闪生光。】阿九见了袁承志,嫣然一笑,道:“你跟我师父在一起?”袁承志笑着点点头。


                来自iPhone客户端31楼2019-12-29 18:49
                回复
                  2026-08-28 13:05:48
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  新修重点依旧以括号标记:
                  那少女见了袁承志等人,拍马迎上,叫道:“师父,师父!”程青竹笑道:“好哇,你也来啦!”原来那少女便是他的女徒阿九。青青等在劫铁箱时曾和她会过。她上次穿件青布衣衫,似个乡下姑娘,这时却打扮得明艳无伦,衣饰华贵,左耳上戴着一粒拇指大的珍珠,衣襟上一颗大红宝石,闪闪生光。
                  【这小姑娘荆钗布裙,装作乡姑时秀丽脱俗,清若水仙。这时华服珍饰,有如贵女,花容至艳,玫瑰含露】,
                  【袁承志心怦的一跳,似是给内家高手击了一拳,忙转过了头,不敢多看。】阿九见了袁承志,嫣然一笑,道:“你跟我师父在一起?”袁承志笑着点点头。


                  来自iPhone客户端32楼2019-12-29 18:50
                  回复
                    本段原文重点有二。
                    第一,这种百变萌妹说不定也是戳我萌点的元素之一,乡下妹时清雅,富家女时高贵;小乞丐时调皮,白衣女神时天真而聪慧,怎么完美怎么来。


                    来自iPhone客户端33楼2019-12-29 18:50
                    回复
                      重点二:【袁承志心怦的一跳,似是给内家高手击了一拳,忙转过了头,不敢多看。】
                      这段是目前为止描述小袁对阿九的感情最直白的一段,我不知道这是否另一形式的心中一荡,但这总是小袁对阿九有反应的表现,而且是大反应。
                      被内家高手击了一拳,有点像情花毒发作。


                      来自iPhone客户端34楼2019-12-29 18:51
                      回复