欢迎来到实力至上...吧 关注:294,302贴子:5,020,479

回复:【樱】2年生篇5 试阅部分翻译

只看楼主收藏回复

cy


IP属地:江苏来自iPhone客户端159楼2021-10-18 14:33
回复
    感谢


    IP属地:广东来自Android客户端160楼2021-10-18 14:45
    回复
      2026-04-18 18:16:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      大佬🐮🍺 今天还有吗


      IP属地:广东来自Android客户端161楼2021-10-18 15:04
      回复
        4
        因为要去同一个地方,我和堀北一起走向特别楼。
        到达佐藤指定的教室门前时,不知为何在那里看到了前园的身影。
        「啊,我是负责看守的。虽然觉得放学后应该没有人会来特别楼,不过还是为了安全起见」
        「看守?……比想象中还要慎重呢」
        各年级各班表演何种节目要保密到活动当天虽然是大前提,但看到设立了警戒的堀北还是显得有些惊讶。
        这点我也有同感。不仅向教师申请租用了特别楼的一间教室,还为了防止第三者介入而安排人站岗。为了让人无法看到教室里的情况,甚至还简单地封住了窗户缝。
        「那么,请马上让我们看看里面吧」
        「啊,等一下。从现在开始就是实践状态了,堀北同学和绫小路君都请作为客人体验一下吧」
        「原来如此。好的,比起看低质量的企划书,这种方式更容易理解」
        看到如此严谨的流程,堀北的期待度也会不由得提高吧。
        是否会被实际采用是另一个问题,至少现在就能明显感受到她们是为了在文化祭上取胜而认真努力的。所以在堀北看来应该是件值得高兴的事。
        我和堀北重新确认了周围没有人之后,缓缓打开了那扇门。
        最先映进入视野的,是令人意想不到的五彩斑斓的颜色。
        原本平淡又单调的教室仿佛改头换面一般,被装饰品妆点得十分明亮。
        「这是……」
        「欢迎光临~。这里是女仆咖啡店Ma-Ma!」
        3名女生身着各具特色的服装,一齐迎接我们。
        把我们叫到这里的佐藤和她旁边的松下都穿着女仆装。
        害羞得目光四处游走的小美身上穿的则是中国风服装。
        顺带一提,虽然教室里通常用的都是显示屏,但平时使用频率较低的特别楼似乎仍然设置着黑板。并且为了使用这个黑板,上面用笔可爱地书写着店名。
        被引导至座位后,递上了手写的菜单。
        「您要点些什么?主人」
        「请等等。下单前我能否提个问题呢」
        「诶?什么?」
        「这些,光是准备就花了不少时间和金钱吧?」
        确实,如果被问是否能当天准备好的话,这个样子看起来会比较困难。装饰或许可以努力搞定,但服装又该怎么解决呢。
        「松下同学用了多长时间呢?」
        「准备期间大约4天。花费我觉得意外地还挺合理的哦。总共是1万3200私人点数。这里的3人加上前园同学总共4人规划分摊,所以就是每人3300点。详细情况是租赁了3套服装,在杂货店买了折纸和笔的装饰品。餐具是我们的私人物品所以没有费用」
        原来如此,餐具类缺乏统一感的理由是这个啊。不过毕竟是现在还仅是审核企划的阶段,所以这点并不会成为负面因素。相反这样把花费控制在最少的同时却进行了很用心的准备,会再次令人感到佩服。


        162楼2021-10-18 16:59
        收起回复


          IP属地:重庆来自Android客户端163楼2021-10-18 17:16
          回复


            164楼2021-10-18 17:17
            回复
              此处的彩插


              165楼2021-10-18 17:25
              回复


                IP属地:重庆166楼2021-10-18 18:04
                回复
                  2026-04-18 18:10:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  前园是谁来的


                  IP属地:海南来自Android客户端167楼2021-10-18 19:22
                  收起回复
                    厉害啊,在追了在追了


                    IP属地:广东来自Android客户端168楼2021-10-18 19:25
                    回复
                      好!


                      IP属地:广东来自iPhone客户端169楼2021-10-18 19:32
                      回复
                        好好好


                        IP属地:河北来自Android客户端170楼2021-10-18 19:59
                        回复


                          IP属地:广东来自Android客户端171楼2021-10-18 20:10
                          回复
                            「从冲击力来讲非常完美呢。超越了迄今为止我看过的任何项目。不过——」
                            堀北盛赞了这个项目在吸引力方面无可挑剔,但她并不是会因此就决定立项的那种轻率的人。
                            「最关键的整体预算是否做出来了?我想看看具体的进程」
                            面对这敏锐的指点,佐藤毫不慌张地将视线转向小美。
                            「那个,我尽可能地把企划书整合了一下」
                            小美从包里拿出透明文件夹交给堀北。这大概是小美写的吧,用漂亮的字体写了3张详细的内容。虽然说服装是租赁的,但却是从3家公司分别拿了报价并各自借了1套。针对价格和质量、品类丰富与否等都分别进行了比较。还有当天使用便宜餐具和高价餐具的差额费用。 作为基准的人数,以及由此导致客容数量的差异等等。
                            「比我之前看到的任何企划书的完成度都要高出一截。真是了不起」
                            被堀北如此坦率地赞赏后,佐藤和松下像是要告诉小美「被夸奖了哦」似地从侧面戳了戳她。而小美本人还是一如既往的害羞,如同轻轻颔首示意一样低下了头。
                            目前为止可以说是满分的佐藤等人的企划案。
                            但是——。
                            「确实是个有趣的节目呢。虽然也许说不上是多么罕见的类型,但能感觉到如果好好制作还是很有潜能的。只是也存在缺点。服装租赁费一套4000点。如果按企划书所计划的10套衣服就需要4万点。另外准备饮料和小吃所需的费用估算为5万点。光这些加起来就是9万…。教室里的装饰品还要5000点,再加上这里要付场地费的话……绝对称不上是省钱的项目呢」
                            即使因为不需要发工资所以不用勉强就可以确保人手,也得把目前全班中预算的将近一半都用在这一个项目上。
                            「是、是这样的…但是,我认为也可以相应地提高单价!」
                            佐藤她们制订的菜单上,诸如红茶一杯是800点。这个定价比在榉树购物中心内的咖啡店喝的价格要高。当然也可能根据今后的协调进行大幅下调,但她们似乎认为这样也有卖出去的把握。
                            来回翻阅着分成3页的企划书,堀北的样子非常认真。
                            只是,围在她身边的佐藤等人的打扮该说是童话世界吗,总有种不现实的奇妙违和感。
                            不久堀北似乎就得出了结论,抬起了头。
                            「我再确认一下,这个项目…没有被任何人看到吧?」
                            「当然,没有任何问题」
                            充满自信,松下斩钉截铁地说。接着佐藤和小美也随声附和。
                            「那就好。我会以让这家女仆咖啡店通过而妥善处理的。能请你们能再仔细精进一下这个计划书、包含彻底削减成本的部分吗?」
                            「真的吗…太好了!」
                            三个人兴奋地互相击掌。
                            「现在高兴还太早了。说到底这还只是前瞻性的探讨阶段,请不要忘了哦」
                            虽然她这么说,不过能从堀北这儿得到妥善处理的许诺,应该就是很大的收获了吧。


                            172楼2021-10-18 22:10
                            收起回复
                              2026-04-18 18:04:10
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              来自iPhone客户端173楼2021-10-18 22:15
                              回复