欢迎来到实力至上...吧 关注:294,286贴子:5,019,475

回复:【樱】2年生篇6 试阅部分个人翻译

只看楼主收藏回复



来自Android客户端38楼2022-02-18 17:42
回复
    吞了?怎么只有独白了…


    IP属地:浙江来自Android客户端39楼2022-02-18 18:34
    回复
      2026-04-18 07:50:30
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      为什么会被吞了


      IP属地:重庆来自Android客户端40楼2022-02-18 18:49
      收起回复
        大佬加油 支持


        IP属地:四川来自iPhone客户端41楼2022-02-18 23:00
        回复


          IP属地:河南来自iPhone客户端42楼2022-02-18 23:34
          回复
            ddd


            IP属地:辽宁来自Android客户端43楼2022-02-19 00:17
            回复
              大佬辛苦了


              IP属地:江西来自Android客户端44楼2022-02-19 11:55
              回复
                ○胜利的代价
                全场一致特别考试结束后的周末转瞬即逝,新一周开启的9月20日。
                我在早晨6点半左右醒来,打开了电视开始准备早餐。
                虽然新的星期一已经到来,但即将到来的会是与上周截然不同的日常生活吧。
                至于为什么会这样,其实用不着费劲琢磨。


                来自Android客户端53楼2022-02-19 14:00
                收起回复
                  2026-04-18 07:44:30
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  蒙上阴影的主要原因大致有两个。被逼得无路可退的栉田揭露了许多秘密,导致同班同学间的关系出现裂痕。而将退学之人限定在背叛者、也就是栉田的这一前提条件被推翻,动摇了其他人对于我和堀北的信任。


                  来自Android客户端54楼2022-02-19 14:05
                  回复
                    是否让一个人退学。面对这个选择时,在我承诺只让背叛者退学的基础上班级全员都投出了赞成票,并且我利用过往的布局,逼迫栉田主动供认自己是背叛者,一步步实施着让其退学的计划。


                    来自Android客户端55楼2022-02-19 14:06
                    回复


                      来自Android客户端57楼2022-02-19 14:11
                      回复
                        此前栉田虽然有着相信她和对她抱有好感的同学们的维护,但最终还是因为本性的暴露而开始揭发大家的秘密,从而失去了信任。
                        退学进程就此又前进了一步,但在这里却出现了意外。
                        那就是在已经了解一切的基础上,堀北铃音宣称栉田是班里必要的人才。
                        最关键的是,她断言绝对不会同意栉田退学。
                        原本承诺只让背叛者退学的是我,堀北虽然只是同意了这点,但依然维护栉田,这让我感到很惊讶。
                        在余下不多的时间里能做出的选择,要么是留下栉田,接受考试失败的处罚,要么让除栉田以外的另一个人退学,以此来通过考试。
                        综上所述,同学们对于改变了方针的堀北、以及纵容了她的意愿并且提出让其他人退学的我的信任程度都出现了很大裂痕。


                        58楼2022-02-19 14:18
                        回复
                          被暴露出朦胧的恋慕之心,单纯地受到了伤害的人。
                          得知朋友背后说自己坏话,变得疑神疑鬼的人。
                          失去了朋友、开始憎恨朋友的人。
                          班级目前状况之严峻,其原因可以说不胜枚举。
                          不过,秘密暴露造成的这些影响其实并不是什么严重的问题,而是从一开始就决定好的。
                          这些只是为了让广受同学信赖的栉田陷落而不可避免地需要缴纳的学费而已。
                          如果把这些影响只当作损失的话,那说起来反而简单了。
                          但我并不这么认为。这种看法是积累不了经验的。这是对成长机会的错失。
                          4个班级里唯有这个班出现了退学者。班里的同学也受到了很深的伤害。以此为代价获得了班级点数。实则不然。改变对这个状况的看法才是最重要的。
                          不是以伤痛作为结束,而是放眼于未来。
                          正因为受到了伤害,才能得到增强羁绊的机会。
                          通过这样做,堀北的班级才能变得更强大。
                          不清楚有多少学生注意到了这一点,但总之这个问题是无法逃避而且必须面对的。
                          堀北班级的特别考试,仍在继续。
                          100班级点数究竟有多么宝贵。每个人只要回顾自己当时的表现,就可以恰当地体会到了。
                          当然,如果就这样放任不管的话,的确有可能越陷越深,所以需要注意。
                          要是不能妥善处理,伤口也许会进一步扩大。
                          吃完早饭,我一手拿着牙刷一边看手机。
                          好像自从昨天夜里看过之后后就没收到什么新的联络。
                          「即便如此——」
                          这是我原本计划中没有的结局,特别考试迎来了意想不到的展开,对此我仍然觉得诧异。无论是从合理性、整体性、客观性等等各种方面来分析,除了让一直坚持投赞成退学票并热衷于把班级搞乱的栉田桔梗退学之外,应该是别无其他选择的。
                          我认为栉田的退学会给班级留下的伤害最少,大家也能很快把重心转移到体育祭上。
                          也就是说,从我自己的主观思维来看,堀北所选择的『不让叛徒栉田桔梗退学』这一想法,明明是不应该存在的、不合理的、错误的。
                          虽然明确觉得这是错误的,但我却支持了这样的堀北,甚至改朝着让爱里退学的方向下定了决心。也就是说,是我自己选择了让自己置身于不合理的失败之中。
                          这至少是来到这所学校之前的我绝对不可能做出的选择。
                          那么,让现在的我接受了这样的理由究竟是什么呢。


                          60楼2022-02-19 14:44
                          收起回复
                            堀北铃音这个学生在某种意义上比其他人对于栉田的执念更强。
                            虽然不能说是亲密的朋友,但对堀北来说栉田毫无疑问是个特别的存在。想要留下对于自己而言特别的人是很正常的事情,可是以此为基准进行判断的话就会出现不公平。
                            更不用说她还处于正在渐渐确立自己班级领导者地位的状态下。
                            以身为爱里挚友的波瑠加的角度为例,应该更容易理解吧。
                            在波瑠加看来,坚持要选出退学者的人才是邪恶的,才应该被清除。然后我和堀北也在以清除这个恶者为前提推进着话题。
                            正因如此,波瑠加才也对选出退学者投了一票。
                            没想到却因为堀北对栉田的优待而受到波及,导致自己的挚友退学了。
                            这种情况下说什么再从下周开始继续努力是完全不能接受的。
                            然而,无法忽略的一点是,堀北做出这个选择也绝不轻松。
                            在如此艰难的抉择逼迫下的特别考试中,堀北明确地给出了自己的答案。
                            然后宁可背上让自己成为众矢之的风险,也宣告要留下栉田。
                            仅凭这点,一般的学生就不会做出那种决定了。但抱着即使被戳脊梁骨指责不公平的觉悟,堀北也相信留下栉田会成为「班级的利益」。
                            「当然,即便如此,在现阶段也很难说这是正确的」
                            在举行全场一致特别考试之前的阶段,栉田给班级带来的益处确实明显比爱里高得多。即便是暴露之后也可以说栉田还有胜算,但两人之间原本巨大的差距确实缩小了。而且,栉田自己也没说要改过自新,估计今后在班里也会继续保持不帮忙的态度。
                            也就是说现在处于并不能保证留下栉田对班级有好处的状态。
                            堀北的想法,从其前进方向来说是错误的。
                            只有这个结论是没有改变的。尽管如此我仍然支持堀北想法的理由只有一个。虽然这样说起来有点太露骨了,但我就是想看堀北的成长、方向性以及那个结果。


                            来自Android客户端63楼2022-02-19 17:00
                            收起回复
                              2026-04-18 07:38:30
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告


                              IP属地:重庆来自Android客户端64楼2022-02-19 17:16
                              回复