少年阴阳师吧 关注:56,828贴子:627,630

回复:绯色の大河 歌词

只看楼主收藏回复

…………不是的说……我是看了你们的音再打出来……的说……= =


IP属地:广东59楼2007-07-20 23:08
回复
    =0=

    天と地に运命が分かれる日が来ても 
    即使那能将天地分开的命运来到 
    tentoji ni unmei ka waka reru hikakitemo

    没把握啊~这一


    60楼2007-07-20 23:09
    回复
      2026-05-28 06:46:43
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我在对书…………眼花缭乱…………然后发现……我竟背出来了……OTL


      61楼2007-07-20 23:09
      回复
        お前の梦と お前が生きるこの世界すべて
        oma e no yume do oma e gai ki ru kono seekai su be te

        这句应该是这


        62楼2007-07-20 23:10
        回复
          爸爸没把握那句我来对对看


          IP属地:广东63楼2007-07-20 23:11
          回复
            爸爸那句的"分"打不出来


            IP属地:广东64楼2007-07-20 23:13
            回复
              分我只知道个“wa”= =


              67楼2007-07-20 23:17
              回复
                我完工了………………

                全部的…………











                俺 o sa i na mu 果 te na i 孤独 消 e te ta

                た と え こ の 身 が  ほ ろ び よ う と も 守 り た い 

                ta to e i no 身 ga ho ro bi yo u to mo 守 ri ta i

                お 前 の 梦 を  お 前 が 生 き る こ の 世界 す べ て 

                o 前 no 梦 o o 前 ga 生 ki ru ko no 世界 su be te

                怒 り を 放 つ た め に  手 に し て い た 炎 を 

                怒 ri o 放 tsu ta me ni 手 ni shi te i ta 炎 o

                心 あ た た め る 火 へ  お 前 だ け が 変 え た 

                心 a ta ta a ru 火 he o 前 da ke ga 変 e ta 

                阳(ひ) に 阴 (か げ) に  そ の 姿 见失 う 时 に も 
                 
                阳(hi) ni 阴 (ka ge)ni o no 姿 见失 e 时 ni mo

                い つ も 心 に は か よ い あ う 血潮 が 流 れ て る

                i tsu mo 心 ni ha ka yo i a u 血潮 ga 流 re te ru 

                た と え 东 へ 西 へ  别 の 流 れ に な ろ う と 

                ta to e 东 he 西 he 别 no 流 re ni na ro u to 

                远 い 海 で ひ と つ に 归 る 绯色 の 大河 
                 
                远 i 海 de hi to tsu ni 归 ru 绯色 no 大河

                天 と 地 に 运命 が 分 か れ る 日 が 来 て も 

                天 to 地 ni 运命 ga 分 ka re ru 日 ga 来 te mo 

                い つ も 心 に は か よ い あ う 血潮 が 流 れ て る 
                 
                i tsu mo 心 ni ha ka yo i a u 血潮 ga 流 re te ru 

                俺达 の 魂 は ほ と ば し り 闇 を 越 え 

                俺达 no 魂 ha ho to ba shi ri 闇 o 越 e

                时 と い う 名 の 荒野 う ね る 绯色 の 大河
                时 to i u 名 no 荒野 u ne ru 绯色 no 大河





                至于中文就没辙了……OTL…………我家没字典…………


                68楼2007-07-20 23:17
                回复
                  2026-05-28 06:40:43
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  恩,你们全部完工后我去打一遍(哦咧= =)


                  IP属地:广东71楼2007-07-20 23:20
                  回复
                    我这里已经全部完了……………………

                    我现在在整理……………


                    74楼2007-07-20 23:24
                    回复
                      主要是中文的难……ORZ


                      75楼2007-07-20 23:24
                      回复
                        草莓的比较对………各位都好厉害/////><///
                        明天再来时应该有得看了吧…
                        那雨就不整理了,整理的工作交给你们了
                        雨爬下去了
                        88888888


                        76楼2007-07-20 23:27
                        回复
                          我没字典…………中文…………(摊手)我也翻不来……才学了4天的日文想来也就只能翻翻平假名和片假名………


                          77楼2007-07-20 23:27
                          回复
                            8


                            78楼2007-07-20 23:27
                            回复
                              2026-05-28 06:34:43
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              我偏不信邪…………今天晚上我一定会把它翻出来的………


                              80楼2007-07-20 23:29
                              回复