网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索

 
 
 
日一二三四五六
       
       
       
       
       
       

签到排名:今日本吧第个签到,

本吧因你更精彩,明天继续来努力!

本吧签到人数:0

一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签0次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行补签。
连续签到:天  累计签到:天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
08月31日漏签0天
日语翻译吧 关注:46,257贴子:338,585
  • 看贴

  • 图片

  • 吧主推荐

  • 视频

  • 游戏

  • 首页 上一页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页 尾页
  • 588回复贴,共17页
  • ,跳到 页  
<<返回日语翻译吧
>0< 加载中...

回复:日语义务翻译

  • 只看楼主
  • 收藏

  • 回复
  • smile_423
  • 月露死苦
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
我先发上来吧
世界は ひとつじゃない
ああ そのまま ばらばらのまま
世界は ひとつになれない
そのまま どこかにいこう
气が合うと 见せかけて
重なりあっているだけ
本物はあなた わたしは伪物
世界は ひとつじゃない
ああ もとより ばらばらのまま
ぼくらは ひとつになれない
そのまま どこかにいこう
饭を食い 粪をして
きれいごとも言うよ
ぼくの中の世界 あなたの世界
あの世界とこの世界
重なりあったところに
たったひとつのものが
あるんだ
世界は ひとつじゃない
ああ そのまま 重なりあって
ぼくらは ひとつになれない
そのまま どこかにいこう
世界は ひとつじゃない
ああ そのまま ばらばらのまま
世界は ひとつになれない
そのまま どこかにいこう
气が合うと 见せかけて
重なりあっているだけ
本物はあなた わたしは伪物
世界は ひとつじゃない
ああ もとより ばらばらのまま
ぼくらは ひとつになれない
そのまま どこかにいこう
饭を食い 粪をして
きれいごとも言うよ
ぼくの中の世界 あなたの世界
あの世界とこの世界
重なりあったところに
たったひとつのものが
あるんだ
世界は ひとつじゃない
ああ そのまま 重なりあって
ぼくらは ひとつになれない
そのまま どこかにいこう


  • wadsjtrvpj
  • 月露死苦
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
【我只想成为你最好的朋友,守护你】
请问怎么翻译呀,谢谢


2026-08-31 19:39:08
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • -Gin
  • 月露死苦
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主还在吗!!求翻译
あなたはどうしていつもしゃべらない哲3これは私をとてもいらだっての3/鄙视!!!
谢谢


  • zhaomeilin1111
  • N2
    6
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
能听到我的声音吗?
呼喊你的声音
恩,能听到你的声音
能听到我的诗句吗
你给我带来了什么?
我给你带去了更加快乐的力量
这对于我来说,意味着什么呢?
…一体感、共存。然后…和世界融合
因为,我变得不再是我
因此,我会去尝试你们对我来说是什么呢
『来这里,可爱的小鸟,来我心中的鸟笼里』
『充满了我的感情羊水听听这首歌』
你害怕了呢
是啊,我害怕了
你难过了呢
是啊,我难过了
我自己清楚哦
你很像我
你厌烦了呢
是啊,我厌烦了
你想封锁在那壳子里呀
是啊,我想锁在壳子里
我自己清楚哦
我很像你
为什么受了这么多伤
柔软的羽毛散开了被冰冷的雨水拍打着
忘记了那柔柔的风
被世界所背叛
背负着无法磨灭的伤痛
忘记了美妙的诗歌
听听这个声音诗歌是不会说谎的
我只知道你
美艳的你丑陋的你所有所有
只是请告诉我真实的你
『我只是在开着』
『诗歌只是在开着』
为什么如此难过
被折断羽翼锁在鸟笼中
温柔的老鸟一开始就没有臂膀
被世界所背叛
犯下不可磨灭的罪
美妙的诗歌很早就失去了
听听这个声音诗歌是不会说谎的
你只要知道我
胆怯的我也好愤怒的我也好
真实的我,甚至怨恨所有的我
让我听听你的声音
真实的你,被坚硬的壳保护着那易受伤的纯洁的心
即便如此,仍无法不爱世界的你
只是请告诉我真实的你
(翻译的比较急,可能不太好)
@突然光芒


  • 老牙龈d3
  • 月露死苦
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
能不能帮我翻译一段文章啊,写论文要用的


  • 登火人
  • N5
    3
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
亲,俺有翻译需求。。


  • ylcxhn
  • 日検
    11
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
楼主好,可不可帮我解释一下单词 チクタク チクタク的意思呢?谢谢。
——来自 爱贴吧 Windows Phone 客户端


  • 悖爱
  • JTST
    9
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
加Q互相讨论吧


2026-08-31 19:33:08
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • kwalice
  • 月露死苦
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
漫画有兴趣吗?少女漫


  • 小哥本命啊啊啊
  • N5
    3
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
没有日文字 就只有音译可以么/
"啊诺。喔类,ki mo wa si ki nang da。。。"


  • 真香饭
  • 月露死苦
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
求翻译,谢谢大神
今までいろんなほんといい思い出たち
トラックに押し込み忘れはしないよ
これから未来は自分次第なのでしょ
ワクワクのキ切符を买いに行くよ
グッバイティーチャーマイフレンド
旅立ちの际のドキドキ
酸っぱいキャンディノンリップス
知らない都会にご期待
グッバイティーチャーマイフレンド
ありがとう勇気ください
仆だけの部屋からゆめのはじまりんりん
これまで毎日歩いたこの道
しばらくみられないさみしく思うよ
明日に期待と不安を感じて
さよなら必ず叶えたいから
グッバイティーチャーマイフレンド
旅立ちの际のドキドキ
酸っぱいキャンデイノンリップス
かみしめこらえる涙は
グッバイティーチャーマイフレンド
ありがとう勇気ください
仆だけの部屋からゆめのはじまりんりん
グッバイティーチャーマイフレンド
旅立ちの际のドキドキ
酸っぱいキャンディノンリップス
知らない都会にご期待
グッバイティーチャーマイフレンド
ありがとう勇気ください
仆だけの部屋からゆめのはじまりんりん
@zhaomeilin1111 @纷纷934


  • 系现镶0H
  • N4
    4
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
谁想去作恶呢,只不过为了活下去罢了
求翻译上面这句话,谢谢楼主ヽ(・∀・)ノ


  • 轻度SM
  • 月露死苦
    1
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
求翻译


  • ok小小小星
  • JLPT
    2
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
亲爱的牛爸爸,我想你。 ╭(╯ε╰)╮帮忙翻译这句话。谢谢。


2026-08-31 19:27:08
广告
不感兴趣
开通SVIP免广告
  • 森锅锅i
  • N4
    4
该楼层疑似违规已被系统折叠 隐藏此楼查看此楼
求入组TAT


登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频!
  • 贴吧页面意见反馈
  • 违规贴吧举报反馈通道
  • 贴吧违规信息处理公示
  • 首页 上一页 3 4 5 6 7 8 下一页 尾页
  • 588回复贴,共17页
  • ,跳到 页  
<<返回日语翻译吧
分享到:
©2026 Baidu贴吧协议|隐私政策|吧主制度|意见反馈|网络谣言警示