1、是十五不是十四
第179页
原文:康丫……被扔在呛死人的毒气里咳过了日军的第十四次攻击。
可实际上那时已经是第十五次攻击结束的时候了。第172页“烟幕弹,步兵要上来啦。这是第十五次。”
2、是二十三不是二十二
第259页
原文:不辣骂骂咧咧地回答:“还有二十二条他妈妈的活人!”
死啦死啦显然在踹门的时候已数过我们的人头,“别把我算进去。我没死,可不想跟你们这帮他妈妈的算在一起。”
我连忙促狭地笑,“我们还不想把团座算进来呢。团座,豆饼回来啦,住院呢。”
这个地方不辣是不是应该说二十三而不是二十二。
之前唐基送来二十二双鞋,发现少一双因为多了一个人——豆饼。也就是说龙文章没回来的时候一共二十三人。龙文章回来算在内是二十四。
不辣说二十二,就一定不包括龙文章也不包括豆饼。所以龙文章没道理说出别把我跟你们算在一起的话。
如果不辣说的是二十三,那就对了。
第179页
原文:康丫……被扔在呛死人的毒气里咳过了日军的第十四次攻击。
可实际上那时已经是第十五次攻击结束的时候了。第172页“烟幕弹,步兵要上来啦。这是第十五次。”
2、是二十三不是二十二
第259页
原文:不辣骂骂咧咧地回答:“还有二十二条他妈妈的活人!”
死啦死啦显然在踹门的时候已数过我们的人头,“别把我算进去。我没死,可不想跟你们这帮他妈妈的算在一起。”
我连忙促狭地笑,“我们还不想把团座算进来呢。团座,豆饼回来啦,住院呢。”
这个地方不辣是不是应该说二十三而不是二十二。
之前唐基送来二十二双鞋,发现少一双因为多了一个人——豆饼。也就是说龙文章没回来的时候一共二十三人。龙文章回来算在内是二十四。
不辣说二十二,就一定不包括龙文章也不包括豆饼。所以龙文章没道理说出别把我跟你们算在一起的话。
如果不辣说的是二十三,那就对了。

