一手拽着缆线，连帽衫比基尼府兰从热气球篮子里探出半个身子，正冲着上条撅着的屁股上的小尾巴天线一晃一晃。
“我们已经越过英格兰朗蒂尼亚姆要塞的第三道墙了。差不多还有60公里的距离就到了。要是拿白金汉宫的王座来比作我们的目的地的话，那现在咱们的位置就相当于刚刚走进庭院的玫瑰园了。”
“不用着急。现在的问题在于，外墙和露天花园已经是我们前进的极限了。我们怎么也不能突破门口的首位闯进王宫之内。”
“哇哦。”
上条当麻远眺的时候发现了叫人印象很是深刻的东西。
他现在的状况就像恐高症患者通过远眺来逃避对垂直高度的恐惧一样。
“难以置信，有极光诶。哦哦这是欧洲12月的特产是吧。在俄罗斯打三战那会儿还有带着奥帝努斯逃亡的时候都还直下雪呢。”
“你真是个……算了。也许这股强烈的挫败感是个信号吧，教育工作者这个身份比我想象的还要深入我心了。尽管一开始那只是我打算重建泰勒玛的所用的伪装身份……”
“？”
再没人给他解释观测极光所需的像是维度啊太阳风啊什么的必要条件，于是上条直到最后也没意识到他无知闹出的笑话。
带着头疼的表情，少女亚雷斯塔摇了摇手指。
“这个差不多是伦敦最后的屏障了。”
“嗯听着好危险。”
“废话。联合王国的构成着实很特殊，毕竟除了分成三个派系外还划分成了四个地区。虽然一般来说魔法屏障的作用只是把来客拒之门外，但若是在同一个坐标点设置三倍数量的四种不同类型的屏障，用屏障B填上屏障A的缺口并以此类推的话，就能做出类似迷宫一样的东西了。”
“那啥，能不能用我也能听懂的方式解释给我听？”
“相当于有好几堵高大的围墙来回移动，要是你不小心碰到其中一堵墙就会被挤到两堵墙之间的缝隙里夹死。而且它们就跟乱七八糟的电缆一样错综复杂，就是用幻想杀手也不能轻易突破。……而且其实只是破坏表面的话反倒更容易让你上套呢。”
她回应上条的期待进一步解释了，多亏于此，上条感觉他的心脏开始畏畏缩缩的了。
“那该怎么办？”
“嗯，”亚雷斯塔点了点头，“不管最后的这道屏障有多变态，英国人自己肯定有通过的手段。也许最底层的士兵没办法，但是被选中的那些肯定有吧。”
“啥？别告诉我说咱接下来要尾随一个英国人好跟踪他看他怎么进去？”
“你傻他们也不是傻子，怎么可能让你这么做。但咱们还真可以搭他们个顺风车。举个例子，要是骑士抓到了某个重要角色，比起当场击毙肯定还是先抓回去带去伦敦来问话比较可能吧。毕竟可是有那个臭名昭著的伦敦塔在呢，举世皆知他们在严刑逼供这方便有多专业。”
“你、你想说什么？”
她的这段话可不能忽视。
但就算是再要求她进一步解释，估计也会被糊弄过去。
不管怎么说，魔法少女亚雷斯塔露出邪魅一笑，接着回答道。
“我的意思是，就请你为了我们被抓起来吧。”
上条甚至没有时间提出质疑。
一声闷响，接着上条浑身都瘫软无力了。幻想杀手没起作用，也就是说她恐怕是用了普通的电击枪吧。他摇摇晃晃地倒靠在了纸篮子的边缘，他清楚继续下去会变成极其糟糕的状况，但他无力回天。
电击枪，在此刻在这里的确是极其糟糕的东西。
瞬间通过的高压电流是无所谓他们之间是否有直接的身体接触的。站在他身边的茵蒂克丝也好，坐在他肩膀的奥帝努斯也罢，此刻都怎样了？
抗议无法诉说，疑问也得不到解答。上条当麻像被抛弃的弹壳一样坠入了草地的干草堆里。

【――――――】
这一章查资料的频率几乎超越上一本
不仅是厚度，这一卷引经据典的内容在整个魔禁里也算是多的了
可能因为舞台是有着悠久魔法历史的大不列颠及北爱尔兰联合王国吧哈哈哈哈哈
上条先生这一章就像个傻子，一直都在问，“啥？”
顺便
（请大家不要把我下面的话当真，因为只是我的推测）
过去曾有读者分析，河马魔禁里的英国清教，从地位来看实际上更像是英国国教，可能是为了避嫌而引用的清教。但是偏偏用一个实有概念的名词来避嫌怎么看也有些矛盾。
而这一卷似乎给了我们新的线索，也许清教就是清教。英国国教诞生的契机在于亨利八世开始的对教会大刀阔斧的改革，那么恐怕在魔禁的世界里，那位被挫骨扬灰的前清教主教也许真的显圣了，因此被保留至今的就不是国教而是清教了。
这样一来，连“萝拉·斯图亚特”登上主教地位这件事也变得值得琢磨，或许以后可以开个萝拉外传――《斯图亚特，从国王到主教》云云……哈哈哈哈哈……

Chapter 2: 血盆大口静候着的伦敦塔– the_Abyss_of_London.
Part 1
致总部防卫军
全面封锁英格兰英格兰朗蒂尼亚姆要塞最后的屏障。这是来自骑士团大代表霍格莱斯·米拉特斯的命令。
现情况如下。
海岸防卫军未能阻止克劳利危机跨越多佛海峡。目前敌军已深入英国腹地，现在我们的首要目标是守卫伦敦，确保光辉王室的的安全。
没必要回收雅尼斯部队、天草十字凄教及其他前线作战单位，不需要等待他们撤离，尽快封锁屏障。让敌人踏入我们的国土是他们的失误，我们将不再为他们提供庇护。
我是荣耀的英国贵族。
我拒绝仅仅因地理布局而将英格兰作为战事缓冲区以保全其他三个地区的决定。若执意如此，请给我完善的理由。
由于清教的萝拉·斯图亚特大主教玩忽职守并且至今下落不明，可以认为清教会已经失去了对我们的行动作出指示的权力。
目前我正带人搜查她在兰贝斯宫的居所。我希望我能及时找到“那个”。
同时，请必要人员各就各位。
防御屏障是完美的，但必须时刻为最坏的情况做好准备。
战时谨记“以防万一”。我们守护的是伦敦，必须用比平时更严肃的态度做好工作。立刻执行。
我效忠于王室派。质疑我决定者视同于背叛了伊莉莎女王以及全体王室成员的信赖，即刻处刑。

【――――――】
御坂妹妹们诚然是相当多才多艺了
顺便，东京湾漂着的那个可能是某个亚雷斯塔吧
新约十六叫炮姐打飞出去的怪物，也不知道怎样了
应该是化成粉末之后变成了沙滩的一部分了吧

感谢

感谢盖饭大大

【――――――】
今早的更新暂停，win10系统更新，电脑开不开机
晚上看看能不能好……

“不要紧的，可怕的事已经不会再有了哦。”
“奥索拉酱、奥索拉大人啊啊啊啊！！”
“只要您肯老实回答问题，就不会有可怕的事情发生了哦。”
“等等，你到底是哪边的？”
上条当麻从双峰之间的谷底拔出脑袋后瞬间清醒了不少。
现在可不是屈服于吊桥效应和斯德哥尔摩症候群的时候。
虽然他考虑过要不要像不听话的小猫那样找个机会从她身边溜走，但就算他现在没被关押着了他也依然跑不出这个构造诡异的伦敦塔，更何况沿途净是守卫和封锁。他现在只能等。他需要一个百分百的机会。现在等待明显比为了不现实的希望而冒险要实际得多。他现在应该离开牢室，跟着奥索拉，慢慢寻找通往紧急通道的出口。
“您实在不该在这种时候非法入境英格兰的。”
“我想也是。”
“我知道这其中肯定存在误会，但请您在到了那个房间之后一定告诉我真相。这是最好的解决问题的方式。主啊，请庇护这只可怜的羔羊吧……”
“就这样？”
上条正在脑内精心布局因此回答的很敷衍。他回想起奥索拉在正教时期只是专门负责满世界传教的修女，看着她那若即若离的样子，上条忽然感到他这么草木皆兵的实在有点蠢。
“据我所知的是坎特伯雷已经沦陷了，这可是个大问题。据说坎特伯雷的人全被克劳利危机吃掉、或者压成球、或者碾成碎片，这一切实在是太可怕了，以至于现在我们所有人都不得不人手一枚斩首币在身边。”
“我在来的路上也听过类似的事了。真的假的？因为我记得我路过的时候坎特伯雷还好好的。而且我都看到他们还直往天上喷防空高压水炮呢。”
“我们也和天草式的同伴失联了，所以我真的很担心。因为有谣言说被抓到的人都被开膛破肚抽干全身的血了……”
“是不是还说他们都被倒吊着放血啦？这些只是你们联络不到天草众而流传的谣言吧。”
“那、那个，我来这里是帮忙工作的，所以请您配合我回答问题啦。”
“而且啊，你说话的话题总会跳来跳去的，就算你真的能和他们通上电话我也不觉得你能了解到什么情况。来吧老婆婆、你说不出话了吧！！现在我命令你快点变回你原来的样子！！”
事与愿违，他并没有发现明显的脱出口。
突然有人从一扇铁门的内侧敲了敲门。
“咿呀！”
金发少女发出了意外可爱的尖叫，从旁侧紧紧抓住上条的胳膊，上条感受到了难以言喻的柔软触感和芳香的气息。很显然，现在的奥索拉就跟在鬼屋里眼含泪水瑟瑟发抖的小孩子一样，但她挤在上条身上的“量”却让上条的青春冲动都忍不住爆发了。
“……我该怎么跟你说呢？你真不适合来这儿的，真的。”
“呜呜、呜呜呜，我只是希望我能像一个监狱牧师那样引导走上歧途的各位回归正途……”
她的精神值得钦佩。上条认真地期盼亚雷斯塔能来这听她教诲追随她的脚步。尽管那个变态很可能逐字逐句毫无廉耻地以她的原话为借口明目张胆地尾随她。
最后上条是一点有用的信息也没套出来就跟着她来到了目的地。
“就在这儿。”奥索拉敲了敲门。
（不，还没有结束。不能放弃。肯定会有出口的，虽然来的路上我没找到逃出去的路，但是回去的路上我可以再检查一遍。我肯定会——……等等，我这是要被奥索拉审讯了吗？也就是说我很快就能看到她穿着黑皮紧身拘束衣一脸呆萌的样子了吗！？还有希望！噢噢噢噢我等不及了！！）
上条的思绪已经策马奔腾绝尘而去，然而就在此时一个问题突然浮上脑海。

【――――――】
有一句话，虽然不准确，但是送给我们亲爱的上条先生
――“结婚后流的泪，就是结婚前脑子进的水”
脱帽，鞠躬
走好

天呀这世界上还有人不会说日语的吗？

顶一下

一下更了不少啊

感谢蔬菜

盖饭大佬终于出现了！超期待你的翻译的呢！

dd