bilibili吧 关注:4,715,715贴子:148,545,904

回复:云了几波新手游内测

只看楼主收藏回复

明显现在中配是因为某些原因必须得有,确实是大家接受程度高了,但不意味着中配崛起了、超越日配了什么的。只是希望中配能抓住这次机会发展起来,而不是占着特别待遇来回就那几个人。


IP属地:广东来自iPhone客户端52楼2023-05-25 19:17
收起回复
    你不会真觉得大家突然不用便宜量大质量不差的日配,是真心想扶持死贵绑角色还拎不清自己的中配吧?上头有规定下来了,现在连英文都不准出现,3.2k变3.2千


    IP属地:湖北来自iPhone客户端53楼2023-05-25 19:40
    回复
      2026-04-21 09:40:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我都不知道日配英配有啥子好吹的


      IP属地:湖南来自Android客户端54楼2023-05-25 19:45
      回复
        翻来覆去就那几个声


        IP属地:福建来自Android客户端55楼2023-05-25 20:13
        回复
          玩了E7国服,只感觉这游戏中配是真的垃,尤其是木偶这两位。


          IP属地:浙江56楼2023-05-25 20:23
          回复
            良莠不齐?云泥之别!


            IP属地:福建来自Android客户端57楼2023-05-25 20:30
            回复
              像尿倒灌嗓子眼发出的声,太次了


              IP属地:黑龙江58楼2023-05-25 20:37
              回复
                我感觉中日配差的更多的是外部条件,而非配音演员本身素质,lol、wow、ow还有很多动漫比如海绵宝宝、马达加斯加的企鹅的中文配音都是顶中顶,而这些后台都不一般,需要提供的配音条件和要求估计一般二游做不到也不想做才导致二游中文配音只有个别优秀,大部分质量和辨识度还是很低。


                IP属地:美国来自Android客户端61楼2023-05-25 21:53
                回复
                  2026-04-21 09:34:16
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  得了吧,你要说其他的东西中配是可以,但手游特别是二游,垃圾中的垃圾


                  IP属地:广东来自Android客户端62楼2023-05-25 22:33
                  回复
                    我也云了不少,中配水平实在是参差不齐,有些垃圾配音恨不得把语音静音,又没其它选项,这种游戏早点暴死得了。


                    IP属地:山东63楼2023-05-25 22:54
                    回复
                      现在入行的是千禧年前后每年两千万的新生儿,不存在无人可用的情况,主要还是好作品太少,演员需要和作品互相成就。十年后日语大概率是穷人用的语言,到时候即使日配演员演技好,玩家多半也不会用


                      IP属地:四川来自Android客户端64楼2023-05-25 23:02
                      回复
                        火山的女儿,小白兔电商(国产gal怎么不算二游了捏)的中配就比日配好,至少这个少女感方面是拿捏住了,只能说比起所谓配音演员优良,还是得看这个文本(tmd绝大多数手游文本一股日味,配的好有鬼了)和监督有没有要求,还是整个产业决定的,扶持一下原始积累真没什么


                        IP属地:广东来自Android客户端65楼2023-05-25 23:08
                        回复
                          其实有些中配挺好的,2077,还有lol(个人不玩moba)暴雪全家桶。主机和手游这边质量虽差但总得有,不然难以更改大家听国配出戏的局面


                          IP属地:陕西来自Android客户端66楼2023-05-25 23:13
                          回复
                            敬而远之,除了中国角色,我大都不会选中配


                            IP属地:广东67楼2023-05-25 23:15
                            回复
                              2026-04-21 09:28:16
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              二游配音这块最大的问题不在配音而在文本,大量日式台词你用中文说出来必然违和,这是提升不了的,只有文本本地化,才有资格再评判配音的好坏


                              IP属地:湖北来自Android客户端68楼2023-05-25 23:17
                              回复