请教楼主，Slash英文原版自传叫什么名字？
——————既然琴瑟起，何以笙箫默，共天谱一曲。

先发言表态

@回家睡_觉 @亍凵 @shine季风_

前天我偷偷把同桌手机里我的号码 名称换成了“爸爸”，上课时发短信给他：“孩子，赶紧回来吧，咱家中了1000万，还上鸡毛学！”同桌看了以后直接往外撒腿就跑，班主任问他干嘛去。他头也不回地说：“滚你妈了个逼的！”

前几天夜里将你翻译的slash回忆录读完了，差不多四个小时，带给我很大的冲击。你翻译的非常好，给我一种好像直接走进他的世界，直面他那么多真实回忆的感觉。
说实话，以前对枪花内部种种纠葛并不很清楚。关于他们解散的内情更是不想去知道。我只知道自己喜欢的东西，永远把最美好的那面留在心里就够了。 所以读到回忆录的后段，我犹豫过是不是要继续读下去。但还是忍不住继续读下去。
然后直接在这一页看到了你决定放弃翻下去的决定。我也笑了。你已经把他们最真实的自己和最美好的时代带给了我们这些枪迷。很满足了。至少我是如此。
也许你的本意是想改变一些人对slash看法。或者是呈实一个真实的slash。但结果令你有点小失望。
其实你不知道的是，读完这段回忆录，我不仅是认识了一个真实的slash。更是确定了axl到底是不是某些沙比口中的”人渣“。甚至，slash说讲述的他们过去的一些生活经历，改变了我现在生活中很多错误的认知。
这样 很好！现在我终于能解决一个心结了，最喜欢的音乐是pinkfloyd的。最爱的乐队，永远是GNR！
写了这么多废话，最后是要真心的感谢你这些日子辛苦的翻译工作。
谢谢！

诶，突然就断掉了。不管怎样都感谢楼主的翻译，很不容易了。其他那些，就随那些去吧；再次感谢！

看完了，没有赶上现场直播，但还是留言，表示感谢。

哎楼主好心，，不过在这说一句，像我这种最后知后觉的人，对于刚刚了解然后越来越喜欢SLASH的我，甚至现在感觉好喜欢枪花但是还没有完全了解枪花的这种人来说，，楼主的帖子真的是影响了我，我真的越来越被他们吸引住了！！虽然喜欢的太晚了，但是还是好喜欢，好谢谢你啦！

这。。就完了？